hardfisted
/ˈhɑːrd.fɪs.tɪd/Traducción: Adjetivo que describe a una persona tacaña, que no suelta dinero o es reacia a gastar, a menudo con connotación de mano cerrada o rigidez en el manejo de los recursos.
adjective
formalcommonobsoleto/ˈhɑːrd.fɪs.tɪd/An old-fashioned adjective describing someone who is stingy, miserly, or tight-fisted with money.
- 🇷🇺Устаревшее прилагательное, описывающее человека, который скуп, прижимист или неохотно тратит деньги.
- 🇪🇸Adjetivo que describe a una persona tacaña, que no suelta dinero o es reacia a gastar, a menudo con connotación de mano cerrada o rigidez en el manejo de los recursos.
- 🇫🇷Adjectif désignant une personne avare, qui dépense peu ou rechigne à donner de l'argent, souvent par mesquinerie ou par souci excessif d'économie.
- 🇩🇪Veraltetes Adjektiv für eine Person, die geizig ist, nur ungern Geld ausgibt oder knauserig ist.
- 🇵🇹Adjetivo pouco comum que descreve uma pessoa sovina, mão-fechada ou que reluta em gastar dinheiro.
- 🇨🇳过时用语，指一个人吝啬、小气或不愿花钱。
- 🌐صفة قديمة تصف الشخص البخيل أو الشديد التقتير، الذي يتحرج في الإنفاق أو يمسك يده عن العطاء.
- Stingy or miserly C1 informal
Unwilling to spend money or share resources; tight-fisted.
- The hardfisted landlord refused to fix the broken heater.
- Her hardfisted boss never gave raises or bonuses.
- He is so hardfisted that he wouldn't even buy a round of drinks.
🇷🇺Скупой🇪🇸Tacaño, avaro🇫🇷Avare, radin🇩🇪Geizig🇵🇹Mão-fechada🇨🇳吝啬的🌐بخيل
Sinónimos: cheapskateclosefistedmiserlyniggardlyparsimoniouspenny-pinchingstingytightfistedungenerous
Antónimos: generouslavishliberalmunificentopenhanded
- more hardfisted comparative form
- most hardfisted superlative form