Vocab Bloom Hub

hasp

/hæsp/

2 entradas

noun

C2formalcommonobsoleto/hæsp/

A noun referring to a hinged metal fastening device, typically used with a padlock to secure a door, lid, or chest.

ruСуществительное, обозначающее шарнирное металлическое запирающее устройство, обычно используемое с навесным замком для фиксации двери, крышки или сундука.esSustantivo que designa un dispositivo metálico de cierre articulado, generalmente usado con un candado para asegurar puertas, tapas o cofres.frPièce métallique articulée servant à fermer une porte, un couvercle ou un coffre, généralement utilisée avec un cadenas.deEin Scharnier- oder Überwurfverschluss aus Metall, der meist mit einem Vorhängeschloss gesichert wird, um Türen, Deckel oder Truhen zu verschließen.ptSubstantivo que designa uma peça metálica articulada ou fixa, geralmente em forma de argola ou gancho, presa a uma porta, tampa ou caixa, usada para encaixar o ferrolho de um cadeado e manter a tampa fechada; também pode designar qualquer fecho ou trava metálica desse tipo.zh名词,指一种通常与挂锁配合使用的金属搭扣或锁扣装置,用来锁住门、盖子或箱子。arاسم يدل على قطعة معدنية مثبتة بمفصلة تُستخدم مع قفل معلق لتثبيت باب أو غطاء أو صندوق وإغلاقه.

  1. Fastening device C1 formal

    A metal fastener with a hinged loop that fits over a staple and is secured with a padlock or pin.

    • He secured the chest with a sturdy hasp and padlock.
    • The old barn door had a rusty hasp that needed replacing.
    • She slid the hasp over the staple and locked it.

    ruЗапорное устройствоesAldaba de candadofrLoquet à anneaudeVerschlussvorrichtungptDispositivo de travamentozh搭扣arمِزْلاج

    Sinónimos: catchclaspfastenerlatch

  • hasps plural form
  • hasps' possessive plural form
  • hasp's possessive singular form

verb

formalcommonobsoleto/hæsp/

An archaic verb meaning to fasten or secure with a hasp (a clasp or lock).

ruУстаревший глагол, означающий закреплять или запирать с помощью задвижки (застежки или замка).esVerbo obsoleto que significa asegurar o cerrar algo con un pestillo o cerrojo.frVerbe vieilli ou rare signifiant attacher ou fermer au moyen d'un loquet, d'une targette ou d'un cadenas.deVeraltetes Verb mit der Bedeutung, etwas mit einem Verschluss (Riegel, Schnapper oder Schloss) zu sichern oder zu verschließen.ptVerbo antigo que significa prender ou trancar com uma fechadura de lingueta, aldrava ou fecho semelhante.zh过时动词,指用搭扣、钩锁或锁具固定或锁上。arفعل قديم يعني تثبيت شيء أو إغلاقه أو قفله بواسطة مزلاج أو سقاطة أو قفل.

  1. Fasten with a hasp C2 formal

    To secure or close something using a hasp (a hinged metal fastening).

    • He hasped the chest before leaving the room.
    • The gate was hasped shut with a padlock.
    • She carefully hasped the old wooden box.

    ruЗапереть на задвижкуesAsegurar con pestillo de bisagrafrFermer au moyen d'un moraillondeMit einer Schließe verschließenptFechar com ferrolho de linguetazh用搭扣扣住arأغلق بمزلاج

    Sinónimos: boltclaspfastenlatchlocksecure

  • hasped past participle
  • hasped past simple
  • hasping present participle
  • hasps third person singular