Vocab Bloom Hub

immovable

/ɪˈmuː.və.bəl/

2 entradas

adjective

C1formalcommon/ɪˈmuː.və.bəl/

Describes something that cannot be moved or changed; also used figuratively to describe a person who is unyielding in opinion or purpose.

ruОписывает то, что нельзя сдвинуть или изменить; также используется в переносном смысле для описания человека, непоколебимого в своём мнении или цели.esDescribe algo que no se puede mover o cambiar; también se usa en sentido figurado para referirse a una persona firme e inquebrantable en su opinión o propósito.frDécrit ce qui ne peut pas être déplacé ou changé ; s'emploie aussi au sens figuré pour une personne inébranlable dans son opinion ou son but.deBezeichnet etwas, das sich nicht bewegen oder verändern lässt; im übertragenen Sinn beschreibt es eine Person, die in ihrer Meinung oder ihrem Ziel unerschütterlich ist.ptDescreve aquilo que não pode ser movido ou alterado; também é usado em sentido figurado para uma pessoa firme, que não muda de opinião ou propósito.zh形容不能移动或改变的事物;也用于比喻,指人在观点或目标上坚定不移。arيصف ما لا يمكن تحريكه من مكانه أو تغييره؛ ويُستعمل مجازًا لوصف شخص ثابت الرأي أو الهدف لا يتزحزح عنه.

  1. Physically fixed B2 formal

    Not able to be moved or changed in position; firmly in place.

    • The heavy stone was immovable, even with a crane.
    • The furniture was bolted to the floor and was immovable.
    • The boulder lay immovable in the middle of the road.

    ruНеподвижныйesFísicamente fijo/inamoviblefrImmuable (physiquement fixe)deUnbeweglichptImóvelzh不可移动的arغير قابل للحركة

    Sinónimos: firmfixedfrozenimmobilemotionlessplantedrootedsolidstablestaticstationary

    Antónimos: detachableloosemobilemovableportableunfixed

  2. Stubborn or unyielding B2 formal

    Not capable of being persuaded or influenced; firm in opinion or purpose.

    • He remained immovable in his decision to resign.
    • Her stance on the issue was immovable despite the arguments.
    • The judge was immovable in his ruling.

    ruНепоколебимыйesInmutable, inflexible en la opiniónfrInflexible, inébranlabledeUnbeugsamptInflexívelzh坚定的arعنيد لا يلين

    Sinónimos: adamantfirminflexibleintransigentobstinaterigidsteadfaststubbornunbendingunyielding

    Antónimos: compliantflexiblepersuadabletractableyielding

  • more immovable comparative form
  • most immovable superlative form

noun

C1formalcommon/ɪˈmuː.və.bəl/

A noun referring to property consisting of houses and land, such as real estate or fixed assets.

ruСуществительное, обозначающее недвижимое имущество, состоящее из домов и земли, такое как недвижимость или основные средства.esSustantivo que designa bienes raíces o propiedad inmueble, como terrenos y edificios, incluyendo activos fijos o fincas.frNom désignant un bien immobilier, c'est-à-dire une propriété constituée de terrains et de bâtiments, telle qu'une maison, un terrain ou un actif foncier.deSubstantiv, das unbewegliches Vermögen bezeichnet, bestehend aus Grundstücken, Gebäuden und anderem unbeweglichen Eigentum wie Immobilien oder Anlagegütern.ptSubstantivo que designa bem imóvel, ou seja, propriedade composta por terrenos e construções, como casas e edifícios, que não pode ser movida. Em contextos jurídicos e econômicos, refere-se a bens de raiz e ativos fixos, como imóveis e propriedades.zh名词,指不能移动的财产,即由土地、房屋等组成的房地产或不动产。arاسم يشير إلى الممتلكات غير المنقولة المكوّنة من العقارات والأراضي، مثل العقار أو الأصول الثابتة.

  1. Real estate or property B2 formal

    Property consisting of houses and land, which cannot be moved.

    • The lawyer specialized in cases involving immovables.
    • He invested heavily in immovables across the city.
    • The contract covered the sale of all immovables owned by the company.

    ruНедвижимостьesBien inmueblefrbien immobilierdeImmobilienptImóvelzh不动产arالعقار

    Sinónimos: landreal estatereal propertyrealty

  • immovables plural form
  • immovables' possessive plural form
  • immovable's possessive singular form