imperial decree
/ɪmˈpɪəriəl dɪˈkriː/Traducción: Orden o mandato oficial emitido por un emperador o emperatriz, que tiene fuerza de ley suprema dentro de un imperio. También puede referirse a un edicto solemne o proclamación de máxima autoridad.
phrase
/ɪmˈpɪəriəl dɪˈkriː/Официальный приказ или распоряжение, изданное императором или императрицей, обладающее высшей юридической силой в империи.
Orden o mandato oficial emitido por un emperador o emperatriz, que tiene fuerza de ley suprema dentro de un imperio. También puede referirse a un edicto solemne o proclamación de máxima autoridad.
Décret officiel émis par un empereur ou une impératrice, ayant force de loi suprême dans l'empire. Acte législatif ou administratif émanant directement du souverain impérial.
Ein offizieller Befehl oder eine Anordnung, die von einem Kaiser oder einer Kaiserin erlassen wird und im Reich höchste rechtliche Gültigkeit besitzt.
Ordem ou determinação oficial emitida por um imperador ou imperatriz, com força de lei no âmbito do império.
皇帝或皇后颁布的正式命令或法令,在帝国中具有最高法律效力。
أمر أو قرار رسمي يصدره الإمبراطور أو الإمبراطورة، ويتمتع بأعلى قوة قانونية في الإمبراطورية.
An official order or command issued by an emperor or empress, carrying the highest legal authority within an empire.
Official royal commandC1formal
An official order or decision issued by an emperor or empress, having the force of law.
Императорский указ
decreto imperial
décret impérial
Kaiserliches Dekret
Decreto imperial
圣旨
مرسوم إمبراطوري
- The emperor issued an imperial decree declaring a new tax.
- According to the imperial decree, all nobles must attend the ceremony.
- The imperial decree was read aloud in the town square.