Vocab Bloom Hub

interleave

/ˌɪn.tɚˈliːv/

Traducción: Verbo usado para disponer o insertar algo, generalmente en un orden alternado o superpuesto; a menudo se emplea en contextos de computación o procesamiento de datos.

1 entrada

verb

C1formalcommonIT/ˌɪn.tɚˈliːv/

A verb used to arrange or insert something, typically in alternating or overlapping order, often used in computing or data processing contexts.

esVerbo usado para disponer o insertar algo, generalmente en un orden alternado o superpuesto; a menudo se emplea en contextos de computación o procesamiento de datos.ruГлагол, используемый для расположения или вставки чего-либо, обычно в чередующемся или перекрывающемся порядке, часто используется в контексте вычислений или обработки данных.frVerbe utilisé pour disposer ou insérer des éléments, généralement dans un ordre alterné ou se chevauchant, souvent employé dans les contextes informatiques ou de traitement de données.deVerb, das beschreibt, etwas abwechselnd oder überlappend anzuordnen oder einzufügen, oft im Kontext von Informatik oder Datenverarbeitung verwendet.ptVerbo usado para dispor ou inserir algo, geralmente em ordem alternada ou sobreposta, frequentemente no contexto de computação ou processamento de dados.zh动词,指将事物按交替或交错的方式排列或插入,常用于计算机或数据处理语境。arفعل يُستخدم للإشارة إلى وضع شيء أو إدخاله بين أشياء أخرى، غالبًا بترتيب متناوب أو متداخل، ويشيع استخدامه في سياق الحوسبة ومعالجة البيانات.

  1. Insert blank pages C1 formal

    To provide a book or document with blank leaves between the printed pages.

    • The publisher decided to interleave the new edition with blank pages for notes.
    • The manuscript was interleaved with sheets of vellum.
    • He interleaved the printed report with blank paper for corrections.

    esIntercalar páginas en blancoruВставлять чистые страницыfrintercaler des pages blanchesdeLeere Seiten einfügenptInserir páginas em brancozh插入空白页arإدخال أوراق بيضاء

    Sinónimos: intercalate

  2. Arrange data sectors C2 formal IT

    To intersperse the sectors on the concentric magnetic circular patterns written on a computer disk surface to guide the storing and recording of data.

    • The system interleaves the disk sectors to optimize read and write speeds.
    • The technician interleaved the data to reduce latency.
    • Modern hard drives automatically interleave sectors for better performance.

    esIntercalar sectores de datosruЧередовать сектораfrEntrelacer les secteursdeSektoren verschränkenptIntercalar setoreszh交错排列扇区arتشابك القطاعات

    Sinónimos: alternateinterlaceintermixinterspersestagger

  3. Intersperse alternately C1 formal

    To place or arrange items alternately, such as protective covers for book illustrations.

    • The artist interleaved tissue paper between the illustrations in the portfolio.
    • She interleaved the photographs with protective sheets.
    • The book was interleaved with translucent guards for each plate.

    esintercalarruПеремежатьfrentrelacerdeAbwechselnd einfügenptIntercalarzh交替插入arتَبْدِيل

    Sinónimos: alternateintercalateinterlaceintermingleintermixintersperseinterweavesandwich

    Antónimos: disconnectdisjoindivideseparate

  • interleaved past participle
  • interleaved past simple
  • interleaving present participle
  • interleaves third person singular