introverted
/ɪnˈtroʊ.vɜːrtɪd/Traducción: Describe a un tipo de personalidad que tiende a centrarse en sus propios pensamientos y sentimientos internos, en lugar de en estímulos externos. También se refiere a alguien reservado, que prefiere la soledad o la interacción en grupos pequeños y no es muy sociable.
Conexiones de la palabra
adjective
/ɪnˈtroʊ.vɜːrtɪd/Описывает тип личности, который склонен сосредотачиваться на внутренних мыслях и чувствах, а не на внешних стимулах.
Describe a un tipo de personalidad que tiende a centrarse en sus propios pensamientos y sentimientos internos, en lugar de en estímulos externos. También se refiere a alguien reservado, que prefiere la soledad o la interacción en grupos pequeños y no es muy sociable.
Qualifie une personne qui tend à se concentrer sur ses pensées et sentiments intérieurs plutôt que sur les stimuli extérieurs, souvent réservée ou peu portée sur la vie sociale.
Beschreibt einen Persönlichkeitstyp, der sich eher auf innere Gedanken und Gefühle als auf äußere Reize konzentriert; auf sich selbst bezogen und wenig aufgeschlossen gegenüber anderen.
Descreve uma pessoa que tende a se concentrar mais em seus pensamentos e sentimentos internos do que em estímulos externos ou no convívio social; também pode indicar alguém reservado ou pouco comunicativo.
指一种性格类型,倾向于关注自己的内心想法和感受,而不是外部刺激;也指沉默寡言、不爱与人交往。
يصف نمط شخصية يميل إلى التركيز على الأفكار والمشاعر الداخلية بدلاً من المحفزات الخارجية، ويفضل العزلة والهدوء على التفاعل الاجتماعي.
Describes a personality type that tends to focus on inner thoughts and feelings rather than external stimuli.
Self-reflective and introspectiveB2formal
Tending to focus on one's own inner thoughts, feelings, and sensory experiences rather than external stimuli.
Обращённый внутрь себя
Introvertido, ensimismado
Introverti (au sens de repli sur soi)
Nach innen gekehrt, selbstreflektierend
Introspectivo e voltado para si
内倾的
منطوٍ على ذاته
- She is highly introverted, often spending hours analyzing her own perceptions.
- His introverted nature leads him to examine his sensory experiences in detail.
- The artist's introverted approach is reflected in his deeply personal work.
Sinónimoscontemplativeintrospectivemeditativereflectiveself-examiningthoughtful
Reserved and quietA2formal
Preferring solitary activities and feeling drained by social interaction.
Замкнутый и тихий
introvertido (reservado y retraído)
Introverti (réservé et calme)
Zurückhaltend und still
Introvertido e reservado
内向安静
منطوٍ وهادئ
- He is introverted and prefers reading alone to attending parties.
- She is too introverted to enjoy large gatherings.
- Introverted people often need time alone to recharge.
Sinónimosquietreservedreticentretiringshysolitaryunsociablewithdrawn
- more introverted comparative form
- most introverted superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.