intuitive feeling

• Sensación o percepción natural e instintiva de algo, no basada en el razonamiento consciente ni en pruebas objetivas, a menudo descrita como corazonada o sexto sentido.

A natural, instinctive sense or perception about something that is not based on conscious reasoning or factual evidence, often described as a gut feeling or sixth sense.

1. Gut instinctB2informal

   A feeling or sense about something that is not based on conscious reasoning or facts.

   corazonada

   • She had an intuitive feeling that something was wrong.
   • He followed his intuitive feeling and chose the right path.
   • My intuitive feeling told me not to trust that person.

2. Natural understandingB2formal

   An immediate understanding or perception of something without needing to think about it.

   intuición

   • He has an intuitive feeling for how machines work.
   • Her intuitive feeling about the market trends was correct.
   • The artist's intuitive feeling for color is remarkable.