inviolable

• Que no puede ser violado, vulnerado o transgredido; que está protegido de cualquier ataque, profanación o cuestionamiento. También se refiere a algo sagrado o que debe mantenerse intacto y respetado.

Describes something that is safe from violation, infringement, or assault; sacred and not to be profaned or doubted.

1. Sacred and protectedC1formal

   Something that must be kept sacred and cannot be violated or dishonored.

   Inviolable (sagrado y protegido)

   • The treaty declared the borders of the nation inviolable.
   • The sanctity of the temple was considered inviolable by all.
   • Certain human rights are deemed inviolable under international law.

   Sinónimoshallowedholyinviolateprotectedsacredsacrosanctunassailableuntouchable

   Antónimosprofanesecularunholyviolable

2. Secure from attackC1formal

   Immune to attack or interference; incapable of being tampered with.

   Inviolable (seguro ante ataques)

   • The fortress was built to be inviolable against any siege.
   • The encryption made the data inviolable to hackers.
   • The constitution guarantees an inviolable right to privacy.

   Sinónimosfortifiedimpenetrableimpregnableinvulnerablesafesecureunassailable

   Antónimosassailableexposedvulnerableweak

3. Not to be infringedC1formal

   Not capable of being violated or infringed upon.

   Que no puede ser infringido

   • The principle of non-interference is inviolable in this agreement.
   • The law protects inviolable freedoms of speech and assembly.
   • The contract contains inviolable clauses that cannot be changed.

   Sinónimosabsoluteimpregnableinalienableirreversiblesacrosanctunalienableunassailableunbreakable

   Antónimosbreakableviolable