jerry-builder

/ˈdʒer.i ˌbɪl.dər/

Traducción: Sustantivo que designa a un constructor o contratista que levanta edificios baratos y de mala calidad, empleando materiales deficientes o prácticas poco rigurosas, normalmente con el fin de obtener un beneficio rápido.

1 entrada

noun

C1formalbritish/ˈdʒer.i ˌbɪl.dər/

A noun referring to a builder who constructs cheap, poorly made buildings using substandard materials, typically for quick profit.

🇷🇺Существительное, обозначающее строителя, который возводит дешёвые, некачественные здания с использованием нестандартных материалов, обычно ради быстрой прибыли.
🇪🇸Sustantivo que designa a un constructor o contratista que levanta edificios baratos y de mala calidad, empleando materiales deficientes o prácticas poco rigurosas, normalmente con el fin de obtener un beneficio rápido.
🇫🇷Nom désignant un entrepreneur ou un ouvrier du bâtiment qui réalise des constructions de mauvaise qualité, avec des matériaux de récupération ou inférieurs aux normes, généralement pour maximiser son profit rapidement.
🇩🇪Substantiv für einen Bauunternehmer, der billige, minderwertige Gebäude aus nicht normgerechten Materialien errichtet, meist um schnellen Profit zu machen.
🇵🇹Substantivo que designa um construtor que ergue edifícios baratos e de má qualidade com materiais não padronizados, geralmente visando lucro rápido.
🇨🇳指建造廉价、劣质房屋的承包商，通常使用不合格材料、偷工减料，以快速牟利为目的。
🌐اسم يُطلق على المقاول أو البنّاء الذي يشيّد مبانٍ رخيصة رديئة الجودة باستخدام مواد غير مطابقة للمواصفات، غالباً بهدف تحقيق ربح سريع. ويُستعمل أيضاً للدلالة على من يمارس البناء بطرق غير مهنية أو احتيالية.

Unscrupulous builder C1 informal british
A person who constructs cheap, low-quality buildings using inferior materials, typically for quick profit without regard for safety or durability.
- The jerry-builder used substandard bricks that crumbled within a year.
- Many tenants suffered because the jerry-builder ignored building regulations.
- The neighborhood was full of jerry-built houses put up by a notorious jerry-builder.
🇪🇸constructor deshonesto

jerry-builders plural form
jerry-builders' possessive plural form
jerry-builder's possessive singular form