judging

• Sustantivo que designa el proceso cognitivo de decidir o formular conclusiones basadas en información disponible o criterios; también el resultado de tal proceso, como una opinión, evaluación, veredicto o sentencia.

A noun referring to the cognitive process of reaching a decision or drawing conclusions based on available information or criteria.

incontable

1. Decision-making processB2formal

   The mental activity of forming an opinion or conclusion by evaluating information.

   Juicio / Evaluación

   • The judge's role involves careful judging of the evidence.
   • Quick judging in emergencies can save lives.
   • Her judging of the situation was accurate.
   • Fair judging requires impartiality.

   Sinónimosappraisalassessmentdeliberationestimationevaluationjudgment

• Verbo utilizado para designar la acción de formarse una opinión o conclusión sobre alguien o algo, o para referirse al ejercicio de las funciones de un juez en un contexto legal.

A verb used to indicate the act of forming an opinion or conclusion about someone or something, or to act as a judge in a legal context.

1. Form a legal opinionB1formal

   To preside over a court of law and make decisions on cases.

   Juzgar (en un tribunal)

   • The judge will judge the case based on the evidence presented.
   • She was appointed to judge the criminal trial.
   • The jury judges the defendant's guilt or innocence.

   Sinónimosadjudicatedeterminehearsittry

2. Form an opinion or evaluationA2formal

   To form an opinion or conclusion about someone or something.

   juzgar

   • Don't judge a book by its cover.
   • He judged her performance to be excellent.
   • It's hard to judge the quality of the product without testing it.

   Sinónimosappraiseassessconsiderdeemestimateevaluategaugerateregardview

3. Criticize or condemnB1informal

   To express a negative opinion about someone's behavior or character.

   Juzgar, criticar

   • She felt judged by her colleagues for her choices.
   • Stop judging me for my mistakes.
   • People often judge others without knowing the full story.

   Sinónimoscastigatecensurecondemncriticizedenouncedisapproverebukereprimand

   Antónimosabsolveapproveexoneratepraise