Vocab Bloom Hub

jug

/dʒʌɡ/

2 entradas

noun

A2formalcommon/dʒʌɡ/

A noun referring to a large container with a narrow mouth, typically used for holding liquids, or the amount of liquid it can hold.

ruСуществительное, обозначающее большой контейнер с узким горлышком, обычно используемый для хранения жидкостей, или количество жидкости, которое он может вместить.esSustantivo que designa un recipiente grande con cuello estrecho, usado comúnmente para contener líquidos, o la cantidad de líquido que cabe en él.frNom désignant un grand récipient à col étroit, généralement utilisé pour contenir des liquides, ou la quantité de liquide qu'il peut contenir.deEin großes Behältnis mit engem Hals, das meist zum Aufbewahren von Flüssigkeiten dient, oder die Menge Flüssigkeit, die es fassen kann.ptSubstantivo que designa um recipiente grande, geralmente de boca estreita e com alça, usado para armazenar ou servir líquidos; também pode indicar a quantidade de líquido que esse recipiente comporta.zh名词,指一种通常有窄颈和把手的大容器,多用于盛装液体;也可指这种容器所能容纳的量。arاسم يشير إلى وعاء كبير له فتحة ضيقة، يُستخدم عادةً لحفظ السوائل، أو إلى كمية السائل التي يتسع لها هذا الوعاء.

  1. Container with narrow mouth A2 formal

    A large bottle with a narrow mouth, typically used for storing liquids.

    • She poured water from the jug into the glasses.
    • The milk jug is on the kitchen counter.
    • He filled the jug with fresh lemonade.

    ruКувшинesGarrafafrcruche à col étroitdeKrugptJarrazharإبريق

    Sinónimos: carafedemijohnewerflagonpitcher

  2. Quantity contained B1 formal

    The amount that a jug can hold; the quantity contained in a jug.

    • She drank a jug of water after the run.
    • The recipe calls for a jug of milk.
    • He bought a jug of apple cider for the party.

    ruКувшин (как мера объёма)esContenido de una jarrafrContenu d'une cruchedeKrug (als Maßeinheit)ptJarro (como medida de volume)zh壶(容量单位)arإبريق (كمقدار)

    Sinónimos: jugful

  • jugs plural form
  • jugs' possessive plural form
  • jug's possessive singular form

verb

C2formalcommonculinary/dʒʌɡ/

A verb meaning to stew or boil meat, especially hare or rabbit, in a covered container (jug). Also, informal: to put into a jug.

ruГлагол, означающий тушить или варить мясо, особенно зайчатину или крольчатину, в закрытой посуде (кувшине, горшке). Также, неформально: помещать в кувшин.esVerbo que significa guisar o cocer carne, especialmente liebre o conejo, en un recipiente cerrado (jarra u olla). También, de manera informal: meter en una jarra o encarcelar.frVerbe signifiant cuire ou mijoter de la viande, surtout du lièvre ou du lapin, dans un récipient fermé (cruchon ou pot). Aussi, de manière informelle : mettre en cruche.deVerb, das bedeutet, Fleisch, besonders Hasen- oder Kaninchenfleisch, in einem geschlossenen Gefäß (Krug, Topf) zu schmoren oder zu kochen. Umgangssprachlich auch: in einen Krug füllen oder einsperren.ptVerbo que significa cozinhar carne (especialmente de lebre ou coelho) em panela fechada (como um jarro ou pote). Informalmente, também significa colocar algo dentro de um jarro.zh动词,指把肉(尤指兔肉或野兔肉)放在密闭容器(如罐、锅)中炖煮或焖烧。非正式用法中,也指把某物放进罐子。arفعل يعني طهي اللحم وخاصة لحم الأرنب أو الأرنب البري في وعاء مغلق كالجرّة أو القدر. ويُستعمل أيضًا بمعنى الحبس أو السجن أو وضع الشيء في جرّة.

  1. Lock up or confine B2 informal british

    To imprison or confine someone, typically in a jail or similar place.

    • The police jugged the suspect for the robbery.
    • He got jugged for a minor offense.
    • They threatened to jug him if he didn't cooperate.

    ruЗаточитьesEncerrar o encarcelarfrEmprisonnerdeEinsperrenptPrenderzh关押arسَجَنَ

    Sinónimos: cageconfinedetainimprisonincarcerateinternjaillock uppenput away

    Antónimos: freeliberaterelease

  2. Stew in a jug C1 formal british culinary

    To cook or stew meat, especially hare or rabbit, in a covered earthenware container or jug.

    • The chef jugged the hare with herbs and wine.
    • She learned to jug rabbit from her grandmother's recipe.
    • Jugged meat is a traditional dish in some regions.

    ruТушить в кувшинеesCocer en una olla de barrofrCuire en pot (civet de lièvre ou de lapin)deIm Tontopf schmorenptCozinhar em panela de barrozh瓦罐炖arالطهي في الجرة

  • jugged past participle
  • jugged past simple
  • jugging present participle
  • jugs third person singular