koine

/ˈkɔɪ.neɪ/

Traducción: Sustantivo que designa una lengua común o dialecto surgido como medio de comunicación entre hablantes de lenguas nativas diferentes, a menudo resultado de la mezcla o estandarización; también se refiere a la variedad griega helenística que sirvió de lengua franca.

1 entrada

noun

C2formalcommon/ˈkɔɪ.neɪ/

A noun referring to a common language or dialect that emerges as a means of communication between speakers of different native languages.

🇷🇺Существительное, обозначающее общий язык или диалект, который возникает как средство общения между носителями разных родных языков.
🇪🇸Sustantivo que designa una lengua común o dialecto surgido como medio de comunicación entre hablantes de lenguas nativas diferentes, a menudo resultado de la mezcla o estandarización; también se refiere a la variedad griega helenística que sirvió de lengua franca.
🇫🇷Nom désignant une langue ou un dialecte commun qui émerge comme moyen de communication entre des locuteurs de langues maternelles différentes, souvent à partir d'un dialecte dominant. Peut aussi désigner une langue véhiculaire ou un parler mixte standardisé.
🇩🇪Substantiv, das eine gemeinsame Sprache oder einen Dialekt bezeichnet, die bzw. der als Verständigungsmittel zwischen Sprechern verschiedener Muttersprachen oder Dialekte entsteht.
🇵🇹Substantivo que designa uma língua ou dialeto comum que surge como meio de comunicação entre falantes de línguas maternas diferentes. Também se refere especificamente à variedade do grego antigo usada como língua franca no Mediterrâneo oriental.
🇨🇳名词，指在母语不同的人群之间作为交流工具而自然形成的共同语言或方言，也特指以某一种方言为基础、经过简化混合而成的通用语（如古希腊共通语）。
🌐اسم يشير إلى اللغة أو اللهجة المشتركة التي تنشأ للتواصل بين متحدثين من لغات أم مختلفة، أو إلى لغة عامة موحدة بين لهجات متعددة.

Common language C1 formal
A shared language or dialect that emerges among speakers of different native languages, enabling communication.
- Swahili serves as a koine for many East African communities.
- In the ancient world, Greek became a koine across the Mediterranean.
- A koine often develops in multilingual trade centers.
🇪🇸Lengua común
Sinónimos: lingua franca

koines plural form
koines' possessive plural form
koine's possessive singular form