listing

• Sustantivo que denota la acción de hacer una lista o los elementos incluidos en dicha lista, usado a menudo en contextos de bienes raíces o bolsas de valores.

A noun referring to an act of making a list or the items included in such a list, often used in contexts like real estate or stock exchanges.

1. List or enumerationB1formal

   An entry or item in a list, such as a directory, catalog, or inventory.

   listado

   • The phone book has a listing for every business.
   • Her name was added to the class listing.
   • Check the stock exchange listings for the latest prices.

   Sinónimoscatalogdirectoryentryenumerationinventoryitemlistrecordregisterscheduletable

2. Real estate property for saleB2formalamerican

   A property that is offered for sale through a real estate agent.

   Propiedad en venta

   • The house went under listing last week.
   • They found a great listing in the suburbs.
   • The realtor updated the listing with new photos.

   Sinónimoshomehousepropertyreal estateresidence

3. Public stock offeringC1formalbusiness

   The act of a company offering its shares for sale on a stock exchange.

   Oferta pública de acciones

   • The company's IPO listing was highly anticipated.
   • The stock listing occurred on the New York Stock Exchange.
   • After the listing, the share price soared.

   Sinónimosflotationinitial public offeringipo

• Verbo que significa escribir o decir una serie de nombres, objetos o información en un orden determinado, generalmente uno debajo de otro o como una enumeración. También puede referirse a incluir algo en una lista.

A verb used to indicate the act of making a series of items or names written or printed together in a meaningful order.

1. Make a listA2formal

   To write down items or names in a list.

   Enumerar, hacer una lista

   • Please list all the ingredients needed for the recipe.
   • She listed her qualifications on the resume.
   • He listed the tasks for the day.

   Sinónimoscatalogenumeratelogrecordtabulate

2. Include in a listB1formal

   To enter or include something in an official list.

   Incluir en una lista

   • The property is listed for sale at $500,000.
   • The book is listed in the bibliography.
   • Her name was listed as the winner.

   Sinónimoscatalogenumeratefilelogrecordregistertabulate

3. Tilt to one sideC1formal

   To lean or cause to lean to one side, especially a ship.

   Escorar (un buque)

   • The ship listed dangerously to starboard.
   • The damaged boat began to list after the collision.
   • The tower listed slightly due to the earthquake.

   Sinónimoscantcareenheelinclineleanslanttilttip