make good

/meɪk ɡʊd/

Traducción: Tener éxito o lograr un objetivo, o cumplir una promesa u obligación, a menudo en el contexto de alcanzar algo personal o de corregir errores pasados.

1 entrada

phrase

B2informalcommon/meɪk ɡʊd/

To succeed, achieve a goal, or fulfill a promise or obligation, often used in contexts of personal success or making amends.

🇷🇺Достичь успеха, выполнить цель или сдержать обещание/обязательство, часто используется в контексте личного успеха или исправления ошибок.
🇪🇸Tener éxito o lograr un objetivo, o cumplir una promesa u obligación, a menudo en el contexto de alcanzar algo personal o de corregir errores pasados.
🇫🇷Réussir, atteindre un objectif ou tenir une promesse/obligation, souvent utilisé dans le contexte de la réussite personnelle ou de la réparation d'erreurs.
🇩🇪Erfolg haben, ein Ziel erreichen oder ein Versprechen bzw. eine Verpflichtung einlösen; oft im Zusammenhang mit persönlichem Erfolg oder dem Wiedergutmachen von Fehlern.
🇵🇹Alcançar sucesso, cumprir um objetivo ou honrar uma promessa ou compromisso; também pode significar compensar ou reparar um erro. É usada em contextos de realização pessoal ou de corrigir falhas.
🇨🇳取得成功、达到目标或履行承诺/义务，常用于个人成功或弥补过错的语境。
🌐تحقيق النجاح أو بلوغ الهدف أو الوفاء بالوعد أو الالتزام، ويُستخدم غالبًا في سياق النجاح الشخصي أو إصلاح الأخطاء وتعويض التقصير.

Succeed or become successful B2 informal
To achieve success, especially in one's career or life.
- He moved to the city to make good as a musician.
- She made good in the business world after years of hard work.
- They promised to make good and prove everyone wrong.
🇪🇸triunfar
Fulfill a promise or obligation B2 formal
To do what one has promised or to compensate for a loss or damage.
- The company made good on its promise to refund customers.
- He made good the damage he caused to the car.
- She made good her debt by working extra hours.
🇪🇸cumplir