Vocab Bloom Hub

materialisation

/məˌtɪə.ri.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/

Traducción: Sustantivo que designa el proceso de hacerse real o tangible, o la aparición de algo en forma física, como un espíritu o una idea.

1 entrada

noun

C1formalcommon/məˌtɪə.ri.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/

A noun referring to the process of becoming real or tangible, or the appearance of something in physical form, such as a spirit or an idea.

esSustantivo que designa el proceso de hacerse real o tangible, o la aparición de algo en forma física, como un espíritu o una idea.ruСуществительное, обозначающее процесс становления реальным или осязаемым, или появление чего-либо в физической форме, например, духа или идеи.frNom désignant le processus par lequel quelque chose devient réel ou tangible, ou l'apparition de quelque chose sous une forme physique, comme un esprit ou une idée.deSubstantiv, das den Prozess bezeichnet, durch den etwas real oder greifbar wird oder in physischer Form erscheint, z. B. ein Geist oder eine Idee; auch die konkrete Verwirklichung oder Umsetzung eines Plans oder Vorhabens.ptSubstantivo que designa o processo de se tornar real ou tangível, ou o aparecimento de algo em forma física, como um espírito ou uma ideia.zh指事物从抽象或精神层面转变为现实、可感知的形式的过程,尤指灵魂或想法以物质形态显现。arاسم يدل على عملية أصبح الشيء واقعًا ملموسًا أو ظهوره في صورة مادية، كتجسيد فكرة أو روح أو تحقيق شيء ما.

  1. Process of becoming real C1 formal

    The process of something abstract or planned becoming concrete or actual.

    • The materialisation of the project took several years of hard work.
    • We are witnessing the materialisation of a new era in technology.
    • The materialisation of her dreams came after much dedication.

    esmaterializaciónruМатериализацияfrmatérialisationdeMaterialisierungptMaterializaçãozh实现arالتجسيد

    Sinónimos: actualizationembodimentfulfillmentimplementationmanifestationmaterializationrealization

    Antónimos: disappearancedissolution

  2. Appearance in bodily form C1 formal

    An appearance in physical form, especially of a spirit or ghost.

    • The séance resulted in the materialisation of a ghostly figure.
    • Legends speak of the materialisation of spirits in the old castle.
    • The materialisation of the apparition startled everyone in the room.

    esAparición en forma corporalruМатериализацияfrMatérialisation d'un espritdeMaterialisationptMaterializaçãozh显形arالتجسّد

    Sinónimos: apparitionappearancemanifestation

  3. Result or outcome C1 formal

    Something that comes into existence as a result of a process or effort.

    • The new building is the materialisation of years of planning.
    • Her success is the materialisation of her relentless efforts.
    • The treaty was the materialisation of diplomatic negotiations.

    esmaterialización (resultado)ruРезультатfrConcrétisation (résultat)deErgebnisptResultadozh结果arالنتيجة

    Sinónimos: actualizationembodimentfruitionmanifestationoutcomeproductrealizationresult

  • materialisations plural form
  • materialisations' possessive plural form
  • materialisation's possessive singular form