menacing

Describes something that suggests the presence of danger or a threat.

ruОписывает что-то, что указывает на наличие опасности или угрозы.esDescribe algo que indica la presencia de peligro o amenaza, o que inspira miedo o aprensión.frQui indique ou exprime une menace, un danger ou une intention de nuire ; qui inspire la peur ou l'appréhension.deBeschreibt etwas, das eine Gefahr oder Drohung erkennen lässt und Furcht oder Unheil ankündigt.ptDescreve algo que indica a presença de perigo ou ameaça, ou que causa medo por parecer ameaçador.zh形容某事物带有威胁性或危险气息，让人感到害怕或不安。arيصف شيئًا يوحي بوجود خطر أو تهديد، أو ينذر بشر أو أذى.

1. Threatening or dangerous B2 formal

   Suggesting the presence of danger or harm; threatening.

   • The dark clouds had a menacing appearance.
   • He gave her a menacing look.
   • The dog's menacing growl made them step back.

   ruУгрожающийesamenazantefrmenaçantdeBedrohlichptAmeaçadorzh威胁的arمُهدِّد

   Sinónimos: alarmingbalefuldangerousforbiddingfrighteningintimidatingminatoryominousthreatening

   Antónimos: benignfriendlyharmlessinnocuoussafe

• more menacing comparative form
• most menacing superlative form

A verb used to indicate the act of threatening or presenting a danger to someone or something.

ruГлагол, используемый для обозначения действия угрозы или создания опасности для кого-либо или чего-либо.esVerbo que se usa para indicar la acción de amenazar o representar un peligro para alguien o algo.frVerbe utilisé pour indiquer une action de menace ou le fait de créer un danger pour quelqu'un ou quelque chose.deVerb, das ausdrückt, dass jemand einer Person oder Sache droht oder sie in Gefahr bringt; auch: jemanden einschüchtern oder bedrohen.ptVerbo usado para indicar a ação de ameaçar ou representar perigo para alguém ou algo.zh动词，指威胁或恐吓他人，使其感到危险或害怕；也可指对某人或某物构成威胁或危害。arفعل يُستخدم للدلالة على تهديد شخص أو شيء أو إيذائه، أو الإشارة إلى احتمال وقوع ضرر أو خطر.

1. Threaten or endanger B2 formal

   To threaten or pose a danger to someone or something.

   • The storm menaced the coastal towns with heavy flooding.
   • His aggressive behavior menaced the safety of the group.
   • The rising waters menaced the entire village.

   ruУгрожатьesamenazarfrmenacer, mettre en dangerdeBedrohen oder gefährdenptAmeaçarzh威胁arيهدد أو يعرض للخطر

   Sinónimos: endangerhazardimperiljeopardizeriskthreaten

   Antónimos: defendguardprotectsafeguardshield

• menaced past participle
• menaced past simple
• menacing present participle
• menaces third person singular