messiah
/məˈsaɪ.ə/Traducción: Sustantivo que designa a un salvador o libertador esperado, frecuentemente en un contexto religioso o metafórico, como alguien que trae redención o solución a un problema.
noun
/məˈsaɪ.ə/
Существительное, обозначающее ожидаемого избавителя или спасителя, часто в религиозном или метафорическом контексте.
Sustantivo que designa a un salvador o libertador esperado, frecuentemente en un contexto religioso o metafórico, como alguien que trae redención o solución a un problema.
Nom désignant un libérateur ou un sauveur attendu, souvent dans un contexte religieux ou métaphorique.
Substantiv, das einen erwarteten Erlöser oder Retter bezeichnet, häufig in religiösem oder metaphorischem Zusammenhang.
Substantivo que designa o libertador ou salvador esperado, frequentemente em contexto religioso ou metafórico.
指被期待或公认的救世主、拯救者，常用于宗教语境（如犹太教、基督教的弥赛亚），也可比喻某个群体或事业的救星。
اسم يدل على المنقذ أو المخلّص المنتظر، ويُستخدم في السياقات الدينية أو المجازية للدلالة على من يخلّص الناس أو ينقذهم.
A noun referring to any expected deliverer or savior, often in a religious or metaphorical context.
Expected DelivererB2formal
A person who is expected to bring salvation, liberation, or deliverance to a group of people.
Ожидаемый спасительMesías esperadoMessie (sens religieux/attendu)Erwarteter ErlöserLibertador esperado期望的救世主المخلّص المنتظر- Many saw the leader as a messiah who would end the conflict.
- The community waited for a messiah to guide them through the crisis.
- He was hailed as a messiah for his revolutionary ideas.
Formas
- messiahs plural form
- messiahs' possessive plural form
- messiah's possessive singular form