mist
/mɪst/Traducción: Sustantivo que designa un fenómeno atmosférico visible de finas gotas de agua suspendidas en el aire, que reduce la visibilidad en menor grado que la niebla; también puede referirse a una nube baja o a una capa ligera de vapor, o figuradamente a algo que oscurece o empaña., Cubrir o cubrirse con una fina pulverización de líquido, o volverse borroso o empañado.
Conexiones de la palabra
noun
/mɪst/Существительное, обозначающее видимое атмосферное явление, состоящее из крошечных капель воды, взвешенных в воздухе, снижающее видимость в меньшей степени, чем туман.
Sustantivo que designa un fenómeno atmosférico visible de finas gotas de agua suspendidas en el aire, que reduce la visibilidad en menor grado que la niebla; también puede referirse a una nube baja o a una capa ligera de vapor, o figuradamente a algo que oscurece o empaña.
Nom désignant un phénomène atmosphérique visible, constitué de fines gouttelettes d'eau en suspension dans l'air, réduisant la visibilité à un degré moindre que le brouillard.
Meteorologisches Phänomen: feine Wassertröpfchen in der Luft, die die Sicht trüben, aber weniger dicht als Nebel sind; auch allgemein für Dunst, Schleier oder trübe Luft stehen.
Fenômeno atmosférico visível formado por gotículas de água suspensas no ar, que reduz a visibilidade em menor grau que o nevoeiro; também pode designar uma leve camada de vapor ou névoa.
指由悬浮在空气中的微小水滴组成的可见大气现象,使能见度降低,但程度轻于雾。也可引申指使事物变得模糊不清的东西。
اسم يشير إلى ظاهرة جوية مرئية تتكون من قطرات ماء دقيقة معلقة في الهواء، تقلل مدى الرؤية بدرجة أقل من الضباب. ويشير أيضًا إلى بخار خفيف أو غشاء رقيق من الرطوبة يغطي الأسطح.
A noun referring to a visible atmospheric phenomenon consisting of tiny water droplets suspended in the air, reducing visibility to a lesser degree than fog.
incontable
Weather phenomenonA2formal
A thin layer of water droplets suspended in the air near the ground, reducing visibility.
Туман
Niebla ligera / neblina
brouillard
Nebel
Nevoeiro
雾
ضباب
- The morning mist covered the fields.
- We could barely see through the thick mist.
- The mist cleared by midday.
Blurred visionB1informal
A condition where vision is unclear or hazy, often due to tears or condensation.
Пелена
Visión borrosa
Vision trouble
Schleier vor den Augen
Visão embaçada
视物模糊
غشاوة البصر
- Her eyes were filled with mist as she watched the sad movie.
- The cold air caused a mist to form on his glasses.
- A mist of tears blurred his vision.
Spray or fine dropletsB1informal
A fine spray of liquid, such as perfume or water.
Туман или мелкие капли
Rocío, pulverización fina
Fine brume
Sprühnebel oder feine Tröpfchen
Névoa ou gotículas finas
细雾或微小液滴
رشاش أو قُطيرات دقيقة
- She sprayed a mist of perfume on her wrist.
- The garden hose produced a fine mist of water.
- A mist of paint settled on the car.
- mists plural form
- mists' possessive plural form
- mist's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/mɪst/Покрывать или покрываться мелким распылением жидкости, или становиться размытым или затуманенным.
Cubrir o cubrirse con una fina pulverización de líquido, o volverse borroso o empañado.
Couvrir ou se couvrir d'un fin brouillard ou de fines gouttelettes de liquide, ou devenir flou ou embué.
Mit feinem Sprühnebel oder Tröpfchen bedecken oder bedeckt werden; oder trüb, verschwommen oder dunstig werden.
Cobrir ou ser coberto por uma fina camada de gotículas de líquido, como um spray leve; ou tornar-se embaçado, enevoado ou pouco nítido.
用细小的液滴覆盖某物或使某物被覆盖;使变得模糊、朦胧或起雾。
تغطية الشيء أو تغطيته برذاذ أو قطرات دقيقة من السائل، أو تغطية السطح بضباب خفيف يصبح معه غير واضح.
A verb meaning to cover or become covered with a fine spray of liquid, or to become blurred or obscured.
To become covered with mistB1formal
To become covered or obscured by a thin layer of water droplets in the air.
Затуманиться
cubrirse de neblina
se couvrir de buée
Sich mit Nebel bedecken
Ficar embaçado
被雾笼罩
تغشّى بالضباب
- The windows misted over as the rain began to fall.
- Her glasses misted up when she entered the warm room.
- The valley misted over as the sun set.
Sinónimoscloudcloud overfogfog upmist over
To spray with fine dropletsB1informal
To apply a fine spray of liquid, often water or a cleaning solution.
Распылять
Pulverizar con gotas finas
vaporiser en fines gouttelettes
Zerstäuben
Borrifar
喷洒
رشّ بقطرات دقيقة
- She misted the plants with water to keep them hydrated.
- He misted the surface with a cleaning solution before wiping it.
- The gardener misted the flowers gently.
- misted past participle
- misted past simple
- misting present participle
- mists third person singular
Variantes phrasalmist over
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.