mizzen course
/ˈmɪzən kɔːrs/Traducción: Término marítimo histórico que designa la vela cuadra inferior del palo de mesana en un buque de vela, utilizada principalmente en los veleros antiguos y hoy en gran medida obsoleta en la terminología náutica moderna.
phrase
/ˈmɪzən kɔːrs/
Исторический морской термин, обозначающий нижний прямой парус на бизань-мачте парусного судна, использовавшийся в основном на старых парусниках и ныне в значительной степени устаревший в современной морской терминологии.
Término marítimo histórico que designa la vela cuadra inferior del palo de mesana en un buque de vela, utilizada principalmente en los veleros antiguos y hoy en gran medida obsoleta en la terminología náutica moderna.
Terme maritime historique désignant la basse voile carrée gréée sur le mât d'artimon d'un navire à voiles, principalement sur les anciens voiliers, et aujourd'hui largement tombé en désuétude dans la terminologie nautique moderne.
Historischer maritimer Begriff für das untere Rahsegel am Besanmast eines Segelschiffs, das vor allem auf älteren Segelschiffen verwendet wurde und in der modernen Seemannssprache weitgehend veraltet ist.
Termo marítimo histórico que designa a vela quadrada inferior do mastro de ré (mastro da mezena) de uma embarcação à vela, usada principalmente em navios antigos e hoje amplamente obsoleta na terminologia marítima moderna.
历史航海术语，指帆船后桅（mizzen mast）上的下横帆，主要用于旧式帆船，在现代航海术语中已基本废弃。
مصطلح بحري تاريخي يشير إلى الشراع المستقيم السفلي على الصاري الثالث (صاري الكبر) في السفن الشراعية، وكان يُستخدم غالبًا في السفن القديمة وأصبح شبه مهجور في المصطلحات البحرية الحديثة.
A historical nautical term referring to the lowest square sail on the mizzenmast of a sailing ship, used primarily in older sailing vessels and now largely obsolete in modern maritime terminology.
Sailing termC2formal
The lowest square sail on the mizzenmast of a sailing ship.
Бизань-марсельvela de mesana bajavoile de misaineBesanmarssegelveleiro da gata后桅下帆شراع البيزان السفلي- The crew hoisted the mizzen course to catch the wind.
- The mizzen course was damaged during the storm.
- He adjusted the mizzen course to change the ship's direction.