neoplatonism
/ˌniː.əʊˈpleɪ.tə.nɪ.zəm/Traducción: Sistema filosófico y teológico que combina elementos del platonismo, el aristotelismo y el misticismo oriental, con la convicción distintiva de que el primer principio y fuente de la realidad trasciende el ser y el pensamiento y es incognoscible por naturaleza.
noun
/ˌniː.əʊˈpleɪ.tə.nɪ.zəm/
Система философских и теологических доктрин, сочетающая элементы платонизма, аристотелизма и восточного мистицизма, с отличительным убеждением, что первое начало и источник реальности превосходит бытие и мысль и по своей природе непознаваемо.
Sistema filosófico y teológico que combina elementos del platonismo, el aristotelismo y el misticismo oriental, con la convicción distintiva de que el primer principio y fuente de la realidad trasciende el ser y el pensamiento y es incognoscible por naturaleza.
Système de doctrines philosophiques et théologiques combinant des éléments du platonisme, de l'aristotélisme et du mysticisme oriental, avec la conviction distinctive que le premier principe et source de la réalité transcende l'être et la pensée et est par nature inconnaissable.
Philosophische und theologische Strömung der Antike, die Elemente des Platonismus, Aristotelismus und orientalischer Mystik verbindet; ihr zentraler Gedanke ist, dass der erste Ursprung und Quell der Wirklichkeit jenseits von Sein und Denken steht und seinem Wesen nach unerkennbar ist.
Sistema filosófico e teológico que combina elementos do platonismo, do aristotelismo e do misticismo oriental, com a convicção de que o primeiro princípio e fonte da realidade transcende o ser e o pensamento e é, por natureza, incognoscível.
一种哲学和神学学说体系，融合了柏拉图主义、亚里士多德主义和东方神秘主义要素，其显著主张是：第一本原和实在的根源超越存在与思想，本质上不可知。
مذهب فلسفي وتصوفي نشأ في العصر الهلنستي، يمزج عناصر من فلسفة أفلاطون وأرسطو والتصوف الشرقي، ويؤكد أن المبدأ الأول ومصدر الوجود متعالٍ على الوجود والفكر وغير قابل للمعرفة بطبيعته.
A system of philosophical and theological doctrines combining elements of Platonism, Aristotelianism, and oriental mysticism, with the distinctive belief that the first principle and source of reality transcends being and thought and is naturally unknowable.
incontable · nombre propio
Philosophical systemC2formal
A philosophical and religious system that developed in the 3rd century AD, combining Platonic ideas with Aristotelian and Eastern mystical elements. Its central doctrine is that the ultimate source of reality is a transcendent, unknowable One that is beyond being and thought.
Философская системаNeoplatonismoNéoplatonismePhilosophisches SystemSistema filosófico哲学体系نظام فلسفي- Neoplatonism heavily influenced early Christian theology.
- The philosopher Plotinus is considered the founder of Neoplatonism.
- Neoplatonism teaches that the soul can ascend to union with the One through contemplation.
- neoplatonisms plural form
- neoplatonisms' possessive plural form
- neoplatonism's possessive singular form