nerve
/nɜːv/Traducción: Sustantivo que designa un haz de fibras del organismo que transmite impulsos de sensación y movimiento entre el cerebro o la médula espinal y el resto del cuerpo; también, fuerza y entereza ante una situación difícil., Verbo que significa dar valor, audacia o determinación a alguien, a menudo para prepararse ante una situación difícil o exigente; animar o infundir coraje.
Conexiones de la palabra
noun
/nɜːv/Существительное, обозначающее волокно или пучок волокон в организме, передающее импульсы ощущения и движения между головным или спинным мозгом и другими частями тела.
Sustantivo que designa un haz de fibras del organismo que transmite impulsos de sensación y movimiento entre el cerebro o la médula espinal y el resto del cuerpo; también, fuerza y entereza ante una situación difícil.
Nom désignant une fibre ou un faisceau de fibres de l'organisme qui transmet les impulsions de sensation et de mouvement entre le cerveau ou la moelle épinière et les autres parties du corps.
Ein Bündel von Nervenfasern, das Reize zwischen dem Gehirn oder Rückenmark und anderen Körperteilen leitet; auch die Fähigkeit, Reize wahrzunehmen oder psychischen Druck auszuhalten.
Substantivo que designa uma fibra ou feixe de fibras do corpo que transmite impulsos de sensação e movimento entre o cérebro ou a medula espinal e outras partes do corpo. Também pode se referir à coragem, ousadia ou sangue-frio diante de uma situação difícil.
指生物体内传递感觉和运动冲动的纤维或纤维束,连接脑或脊髓与身体其他部位。也可指勇气、胆量或神经紧张的状态。
اسم يدل على حزمة من الألياف العصبية تنقل الإشارات أو النبضات بين الدماغ أو الحبل الشوكي وبقية أجزاء الجسم. ويُستعمل أيضًا مجازًا للإشارة إلى القوة أو الجرأة أو الرباط.
A noun referring to a fiber or bundle of fibers in the body that transmits impulses of sensation and movement between the brain or spinal cord and other parts of the body.
Biological structureB1formalmedical
A bundle of fibers that transmits impulses of sensation and movement between the brain or spinal cord and other parts of the body.
Нерв
Nervio (estructura biológica)
Nerf (structure biologique)
Nerv
Nervo
神经
عصب
- The doctor examined the damaged nerve in his arm.
- Nerves carry signals from the brain to the muscles.
- She felt a sharp pain when the nerve was touched.
Courage or boldnessB2informal
The ability to remain calm and confident in a difficult or dangerous situation.
Смелость или дерзость
Valentía o audacia
Courage, audace
Mut oder Kühnheit
Coragem ou ousadia
勇气或胆量
الجرأة أو الإقدام
- He had the nerve to ask for a raise after only a month.
- It takes a lot of nerve to speak in front of a large crowd.
- She lost her nerve and couldn't jump off the diving board.
Sinónimosaudacityboldnessbraverycouragefearlessnessfortitudegritmettlepluckvalor
Audacity or impudenceB2informal
Boldness or rudeness that is often considered inappropriate or disrespectful.
Наглость
Audacia o descaro
Audace ou effronterie
Frechheit
Cara de pau
胆大妄为
الوقاحة
- She had the nerve to criticize my cooking after eating three servings.
- He had the nerve to show up late without apologizing.
- I can't believe you had the nerve to say that to your boss.
Sinónimosaudacityboldnessbrassbrazennesscheekeffronterygallimpertinenceimpudencepresumptiontemerity
- nerves plural form
- nerves' possessive plural form
- nerve's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/nɜːrv/Глагол, используемый для выражения действия по приданию кому-либо смелости, силы или дерзости, часто в подготовке к сложной или трудной ситуации.
Verbo que significa dar valor, audacia o determinación a alguien, a menudo para prepararse ante una situación difícil o exigente; animar o infundir coraje.
Verbe utilisé pour exprimer l'action de donner à quelqu'un du courage, de la force ou de l'audace, souvent en le préparant à une situation difficile ou ardue.
Verb, das ausdrückt, jemandem Mut, Kraft oder Kühnheit zu verleihen, oft als Vorbereitung auf eine schwierige oder herausfordernde Situation.
Verbo usado para expressar a ação de dar coragem, força ou ousadia a alguém, frequentemente para prepará-lo para uma situação difícil ou complicada.
动词,表示给某人鼓起勇气、力量或胆量,常指在艰难处境前使人振作。
فعل يُستخدم للتعبير عن إعطاء شخص ما الشجاعة أو القوة أو الجرأة، غالبًا استعدادًا لموقف صعب أو شاق.
A verb used to express the act of giving courage, strength, or boldness to someone, often in preparation for a difficult or challenging situation.
To give courage or boldnessC1formal
To make someone feel brave or confident enough to do something.
Придать смелости
dar valor
encourager
Mut machen
Encorajar
鼓起勇气
أعطى شجاعة
- She nerved herself to speak in front of the large audience.
- He nerved his team to face the difficult challenge.
- They nerved themselves for the long journey ahead.
Sinónimosbraceemboldenencouragefortifyinspiritmotivatestrengthen
Antónimosdauntdiscourageintimidateunnerve
- nerved past participle
- nerved past simple
- nerving present participle
- nerves third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.