Vocab Bloom Hub

nit

/nɪt/

Traducción: Sustantivo con dos significados distintos: una unidad de luminancia igual a una candela por metro cuadrado, o el huevo o la cría de un insecto parásito como el piojo, a menudo adherido al cabello o la ropa.

1 entrada

noun

C1formalcommonscientific/nɪt/

A noun with two distinct meanings: a unit of luminance equal to one candela per square meter, or the egg or young of a parasitic insect, such as a louse, often found attached to hair or clothing.

esSustantivo con dos significados distintos: una unidad de luminancia igual a una candela por metro cuadrado, o el huevo o la cría de un insecto parásito como el piojo, a menudo adherido al cabello o la ropa.ruСуществительное с двумя различными значениями: единица яркости, равная одной канделе на квадратный метр, или яйцо или молодь паразитического насекомого, например вши, часто прикреплённые к волосам или одежде.frNom ayant deux sens distincts : unité de luminance égale à une candela par mètre carré, ou œuf ou larve d'insecte parasite tel que le pou, souvent fixé aux cheveux ou aux vêtements.deSubstantiv mit zwei Bedeutungen: eine Leuchtdichteeinheit, die einem Candela pro Quadratmeter entspricht, oder das Ei bzw. die Larve eines parasitischen Insekts wie einer Laus, oft an Haaren oder Kleidung haftend.ptSubstantivo com dois sentidos principais: unidade de luminância equivalente a uma candela por metro quadrado, ou o ovo ou a larva de um inseto parasita, como o piolho, geralmente fixado ao cabelo ou à roupa.zh名词,有两个不同含义:亮度单位,等于每平方米一坎德拉;或寄生昆虫(如虱子)的卵或幼虫,常附着在头发或衣物上。arاسم له معنيان مختلفان: وحدة قياس سطوع تساوي شمعة واحدة لكل متر مربع، أو بيضة أو يرقة حشرة طفيلية مثل القمل تلتصق عادة بالشعر أو الملابس.

  1. Luminance unit C1 formal technical

    A unit of luminance equal to one candela per square meter, measured perpendicular to the light source.

    • The display brightness is measured in nits.
    • A typical laptop screen has a luminance of around 300 nits.
    • High-end smartphones often exceed 1000 nits for outdoor visibility.

    esnit (unidad de luminancia)ruНитfrNit (luminance)deNitptNitzh尼特arنيت

  2. Louse egg or young B1 formal medical

    The egg or young of a parasitic insect, such as a louse, often attached to hair or clothing.

    • The school nurse checked the children for nits.
    • She found a nit attached to a strand of hair.
    • Nits are often mistaken for dandruff but are harder to remove.

    esliendreruГнидаfrLente (œuf de pou)deNisseptLêndeazh虮子arصؤابة

  • nits plural form
  • nits' possessive plural form
  • nit's possessive singular form