nudnik
/ˈnʊd.nɪk/Traducción: Sustantivo de origen yidis que designa a una persona que constantemente molesta, fastidia o resulta pesada e irritante.
noun
/ˈnʊd.nɪk/
Существительное идишского происхождения, обозначающее человека, который постоянно раздражает, надоедает или является назойливым.
Sustantivo de origen yidis que designa a una persona que constantemente molesta, fastidia o resulta pesada e irritante.
Nom d'origine yiddish désignant une personne qui irrite ou ennuie constamment les autres, importune par des remarques ou requêtes répétées, ou se montre agaçante.
Substantiv jiddischen Ursprungs für eine Person, die ständig nervt, belästigt oder aufdringlich ist.
Substantivo de origem iídiche que designa uma pessoa que incomoda, importuna ou é persistentemente chata e insistente.
源自意第绪语的名词，指一个不断烦扰、纠缠、令人厌烦的人。
اسم من أصل يديشي يشير إلى شخص يزعج الآخرين باستمرار أو يلحّ عليهم أو يكون ثقيل الظل.
A noun of Yiddish origin referring to a person who is persistently annoying, boring, or a pest.
Boring or annoying personC1informal
A person who is persistently dull, irritating, or bothersome.
ЗанудаPesado, latosoPersonne ennuyeuse et agaçanteLangweilerChato讨厌鬼شخص مزعج أو ممل- He's such a nudnik, always complaining about the same things.
- Stop being a nudnik and let me finish my work.
- She avoided the nudnik at the party who kept talking about his diet.
Formas
- nudniks plural form
- nudniks' possessive plural form
- nudnik's possessive singular form