off the cuff

An informal expression describing something said or done without preparation, rehearsal, or prior thought; spontaneous and improvised.

ruНеформальное выражение, описывающее что-то сказанное или сделанное без подготовки, репетиции или предварительного обдумывания; спонтанное и импровизированное.esExpresión informal que describe algo dicho o hecho sin preparación, ensayo o reflexión previa; espontáneo e improvisado.frExpression informelle décrivant quelque chose dit ou fait sans préparation, répétition ou réflexion préalable; spontané et improvisé.deUmgangssprachlicher Ausdruck für etwas, das ohne Vorbereitung, Probe oder vorheriges Nachdenken gesagt oder getan wird; spontan und improvisiert.ptExpressão informal que descreve algo dito ou feito sem preparação, ensaio ou reflexão prévia; espontâneo e improvisado.zh非正式用语，指即兴地、未经准备或事先考虑地说出或做出某事，带有自发和临场发挥的意味。arتعبير غير رسمي يصف شيئًا قيل أو فُعل دون تحضير أو تدريب أو تفكير مسبق؛ عفوي وارتجالي.

1. Spontaneous or improvised B2 informal

   Said or done without preparation or rehearsal.

   • He gave an off the cuff speech at the wedding.
   • Her off the cuff remarks surprised everyone.
   • The comedian's off the cuff jokes were the highlight of the show.

   ruЭкспромтомesimprovisadofrimprovisédeAus dem StegreifptImprovisadozh即兴地arارتجالاً