open-door policy
/ˈəʊpən dɔː ˈpɒlɪsi/Traducción: Política o práctica de gestión en la que los directivos o jefes mantienen sus puertas abiertas, animando a los empleados a acercarse libremente con preguntas, problemas o sugerencias sin necesidad de cita previa.
phrase
/ˈəʊpən dɔː ˈpɒlɪsi/Подход в управлении или организации, при котором руководители или менеджеры держат двери своих кабинетов открытыми, поощряя сотрудников свободно обращаться к ним с вопросами, проблемами или предложениями без предварительной записи.
Política o práctica de gestión en la que los directivos o jefes mantienen sus puertas abiertas, animando a los empleados a acercarse libremente con preguntas, problemas o sugerencias sin necesidad de cita previa.
Politique ou pratique de gestion dans laquelle les dirigeants ou responsables gardent leur porte de bureau ouverte et encouragent les employés à venir librement leur poser des questions, discuter de problèmes ou faire des suggestions sans rendez-vous préalable.
Ein Management- oder Organisationsansatz, bei dem Führungskräfte oder Vorgesetzte ihre Türen offen halten, um Mitarbeiter zu ermutigen, sie ohne vorherige Terminvereinbarung mit Fragen, Problemen oder Vorschlägen anzusprechen.
Abordagem de gestão em que os líderes mantêm suas portas abertas, incentivando os funcionários a procurá-los livremente com dúvidas, problemas ou sugestões, sem necessidade de agendamento prévio.
一种管理方式或政策,指领导者或管理者保持办公室大门敞开,鼓励员工无需预约即可自由地前来提出疑问、问题或建议。
سياسة إدارية يترك فيها المسؤولون أبواب مكاتبهم مفتوحة لتشجيع الموظفين على التواصل معهم ومناقشة مشكلاتهم ومقترحاتهم دون موعد مسبق. وتعني أيضاً الانفتاح والشفافية في التعامل مع الآخرين.
A management or organizational approach where leaders or managers keep their office doors open, encouraging employees to approach them freely with questions, concerns, or suggestions without needing an appointment.
Management approachB2formal
A workplace policy where managers keep their office doors open to encourage communication and accessibility with employees.
Политика открытых дверей
política de puertas abiertas
Politique de la porte ouverte
Politik der offenen Tür
Política de portas abertas
开门政策
سياسة الباب المفتوح
- Our company has an open-door policy, so you can speak to the CEO anytime.
- The manager's open-door policy made employees feel comfortable sharing ideas.
- An open-door policy helps build trust within the team.
Immigration policyC1formal
A government policy allowing unrestricted immigration or free movement of people across borders.
Политика открытых дверей
política de puertas abiertas
politique d'immigration ouverte
Politik der offenen Tür
Política de portas abertas
开放政策
سياسة الباب المفتوح
- The country adopted an open-door policy to attract skilled workers.
- An open-door policy can lead to cultural diversity and economic growth.
- Critics argue that an open-door policy may strain public resources.