orange-juice concentrate

/ˈɒrɪndʒ dʒuːs ˈkɒnsəntreɪt/

Traducción: Forma concentrada y espesa de zumo de naranja a la que se le ha eliminado la mayor parte del agua; suele venderse congelada o en lata y está destinada a diluirse con agua antes de consumirse.

1 entrada

phrase

/ˈɒrɪndʒ dʒuːs ˈkɒnsəntreɪt/B1formalculinary

Густая концентрированная форма апельсинового сока, из которой удалена большая часть воды; обычно продаётся замороженной или в банке и предназначена для разбавления водой перед употреблением.
Forma concentrada y espesa de zumo de naranja a la que se le ha eliminado la mayor parte del agua; suele venderse congelada o en lata y está destinada a diluirse con agua antes de consumirse.
Forme concentrée du jus d'orange dont on a retiré la majeure partie de l'eau ; généralement vendue congelée ou en boîte et destinée à être diluée avec de l'eau avant consommation.
Konzentrierter Orangensaft, dem der größte Teil des Wassers entzogen wurde; wird meist gefroren oder in Dosen verkauft und vor dem Verzehr mit Wasser verdünnt.
Forma concentrada e espessa de suco de laranja, da qual foi removida a maior parte da água; geralmente é vendida congelada ou em lata e deve ser diluída em água antes do consumo.
去除大部分水分后的浓缩橙汁，通常冷冻或罐装出售，饮用前需加水稀释。
شكل مركّز وكثيف من عصير البرتقال أُزيلت منه معظم المياه؛ يُباع عادةً مجمّدًا أو في علب ويُقصد به أن يُخفّف بالماء قبل تناوله.

A thick, concentrated form of orange juice that has had most of its water content removed, typically sold frozen or in a can, and is meant to be diluted with water before drinking.

Concentrated orange juiceB1formal
A thick, sweet liquid made by removing most of the water from freshly squeezed orange juice, which is then reconstituted by adding water before drinking.
concentrado de zumo de naranja
- I bought a can of orange-juice concentrate from the store.
- To make a glass of juice, mix one part orange-juice concentrate with three parts water.
- Orange-juice concentrate is often used in baking for a strong citrus flavor.