overcasting
/ˈəʊ.və.kɑː.stɪŋ/Traducción: Sustantivo que designa una puntada larga de sobrehilado o costura a mano que se aplica sobre el borde de una tela para evitar que se deshilache, usada comúnmente en costura y sastrería., Verbo utilizado para indicar la acción de cubrir algo, especialmente el cielo con nubes, o en costura, sobrehilar el borde de una tela para evitar que se deshilache.
Conexiones de la palabra
noun
/ˈəʊ.və.kɑː.stɪŋ/Существительное, обозначающее длинный обмёточный или ручной стежок, который накладывается на край ткани для предотвращения осыпания, обычно используется в шитье и портновском деле.
Sustantivo que designa una puntada larga de sobrehilado o costura a mano que se aplica sobre el borde de una tela para evitar que se deshilache, usada comúnmente en costura y sastrería.
Nom désignant un point long, en surjet ou à la main, exécuté sur le bord d'un tissu pour empêcher son effilochage, utilisé principalement en couture et en confection.
Substantiv, das einen langen Überwendling- oder Handstich bezeichnet, der über die Stoffkante genäht wird, um ein Ausfransen zu verhindern, meist in der Schneiderei verwendet.
Substantivo que designa o ponto longo, feito à mão ou à máquina, aplicado na borda do tecido para evitar que ele desfie; é usado em costura e alfaiataria.
指用长针脚(手工或机器)在布料边缘缝制以防散边的缝纫方法,即包边缝、锁边缝;也指这种针法本身。
اسم يدل على غرزة طويلة تُخاط يدوياً أو بالآلة على حافة القماش لمنع تنسّله، ويُستخدم عادةً في الخياطة والحياكة.
A noun referring to a long whipstitch or overhand stitch that overlies an edge to prevent raveling, commonly used in sewing and tailoring.
Sewing stitchB2formal
A long whipstitch or overhand stitch that is sewn over the raw edge of fabric to prevent it from fraying or raveling.
Обмёточный шов
Sobrepunto de dobladillo
Surtêt
Überwendlichstich
Ponto de caseado
包边缝
خياطة الحافة
- She used overcasting to finish the seams of the dress.
- The tailor recommended overcasting for the delicate silk fabric.
- Overcasting is a common technique in garment construction to ensure durability.
Sinónimosoverhand stitchwhipstitch
- overcastings plural form
- overcastings' possessive plural form
- overcasting's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
overcast/ˌəʊ.vəˈkɑːst/Глагол, используемый для обозначения действия по покрытию чего-либо, особенно неба облаками, или в шитье — обмётывание края для предотвращения осыпания.
Verbo utilizado para indicar la acción de cubrir algo, especialmente el cielo con nubes, o en costura, sobrehilar el borde de una tela para evitar que se deshilache.
Verbe utilisé pour désigner l'action de couvrir quelque chose, surtout le ciel de nuages, ou en couture, de surjeter un bord pour empêcher qu'il ne s'effiloche.
Verb, das das Bedecken von etwas bezeichnet, besonders des Himmels mit Wolken, oder in der Schneiderei das Versäubern einer Kante, um ein Ausfransen zu verhindern.
Verbo usado para indicar o ato de cobrir algo, especialmente o céu com nuvens, tornando-o nublado; na costura, significa rematar a borda de um tecido com pontos para evitar que se desfie.
动词,指用云层覆盖天空,使天色变阴;也指在缝纫中锁边或包边,以防布料边缘脱线。
فعل يُستخدم للإشارة إلى تغطية شيء ما، وخاصة السماء بالغيوم أو السحب، أو في الخياطة إلى حبك حافة القماش لمنعها من التنسل.
A verb used to indicate the act of covering something, especially the sky with clouds, or in sewing, to stitch over an edge to prevent fraying.
verbo irregular
Make cloudy or darkB1formal
To cover with clouds or darkness, making the sky gloomy.
Затянуть облаками
Cubrir de nubes u oscuridad
couvrir de nuages, assombrir
Bedecken
Encobertar com nuvens
使乌云密布
تغطية بالغيوم
- The storm overcast the sky in minutes.
- Thick fog overcast the entire valley.
- Dark clouds overcast the horizon before the rain.
Sinónimosbecloudblackenclouddarkendimobscureovercloudshadeshadow
Antónimosbrightenclearilluminatelighten
Sew with long slanting stitchesC1formal
To stitch over the raw edge of fabric with long, slanting stitches to prevent fraying.
Обметывать
Sobrecosturar (punto de sobrehilado)
Surfiler
Versäubern
Cobrir com pontos enviesados
锁边
تَثْبِيتُ الحَافَّةِ بِغُرَزٍ مَائِلَةٍ
- She overcast the edges of the dress to finish it neatly.
- The tailor overcast the seams for durability.
- He learned to overcast fabric in his sewing class.
Sinónimosoversewwhipwhipstitch
Sew with an overcast stitchC1formal
To sew using an overcast stitch that connects one section to the next.
Обметать
Sobrecosturar
surfiler
Versäubern
Chulear
包边缝
خاط بغرزة السراجة
- The pattern required her to overcast the pieces together.
- He overcast the two panels with a matching thread.
- The seamstress overcast the sections to create a smooth join.
Sinónimosoversewwhipwhipstitch
- overcast past participle
- overcast past simple
- overcasting present participle
- overcasts third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.