overlay

A noun referring to a protective or decorative covering applied over a surface, such as a layer of boards for structural reinforcement or a decorative material like gold leaf or wood veneer.

ruСуществительное, обозначающее защитное или декоративное покрытие, наносимое на поверхность, например, слой досок для структурного усиления или декоративный материал, такой как сусальное золото или шпон.esCapa protectora o decorativa que se aplica sobre una superficie, como un revestimiento estructural de tablas o un material decorativo tal como pan de oro o chapa.frNom désignant une couche protectrice ou décorative appliquée sur une surface, par exemple un revêtement structurel en planches ou un matériau décoratif comme la feuille d'or ou le placage.deSubstantiv, das eine Schutz- oder Deckschicht auf einer Oberfläche bezeichnet, z. B. eine Lage Bretter zur strukturellen Verstärkung oder ein dekoratives Material wie Blattgold oder Furnier.ptSubstantivo que designa uma camada de material aplicada sobre uma superfície, geralmente para proteger, decorar ou reforçar, como um revestimento de tábuas para reforço estrutural ou um material decorativo como folha de ouro ou lâmina de madeira.zh名词，指覆盖在表面上的保护性或装饰性层，例如用于结构加固的木板层，或金箔、饰面等装饰材料。arاسم يشير إلى طبقة تُغطّى بها سطحًا ما، سواء كانت للحماية أو الزينة، مثل طبقة من الألواح لتقوية البنية أو مادة زخرفية كالورق الذهبي أو القشرة.

1. Protective covering B2 formal

   A layer of material applied to a surface to strengthen it or serve as a foundation for a weatherproof exterior.

   • The builders added a wooden overlay to the floor joists.
   • A protective overlay was installed to reinforce the roof.
   • The deck requires a weatherproof overlay before tiling.

   ruЗащитное покрытиеesCapa protectorafrRevêtement protecteurdeSchutzschichtptRevestimento protetorzh保护层arغطاء واقٍ

   Sinónimos: claddingcoatingcoveringfacinglayersheathingsurfaceveneer

2. Decorative layer B2 formal

   A thin layer of decorative material, such as gold leaf or wood veneer, applied over a surface.

   • The antique table had a gold leaf overlay.
   • A wood veneer overlay was used to give the cabinet a rich finish.
   • The artist applied a decorative overlay to the painting.

   ruДекоративное покрытиеesCapa decorativafrCouche décorativedeDekorative AuflageptCamada decorativazh装饰覆面arطبقة زخرفية

   Sinónimos: coatingcoveringfacinglaminatelayerveneer

• overlays plural form
• overlays' possessive plural form
• overlay's possessive singular form

verbo irregular

A verb used to indicate the act of covering or placing something over another surface, or adding a layer or feature to something.

ruГлагол, используемый для обозначения действия покрытия или размещения чего-либо поверх другой поверхности, или добавления слоя или функции к чему-либо.esVerbo que se usa para indicar la acción de cubrir o colocar algo sobre otra superficie, o de añadir una capa o una función a algo.frVerbe utilisé pour désigner l'action de recouvrir ou de placer quelque chose par-dessus une autre surface, ou d'ajouter une couche ou une fonction à quelque chose.deVerb, das bedeutet, etwas über eine andere Fläche zu legen oder zu bedecken bzw. eine Schicht oder Funktion hinzuzufügen.ptVerbo usado para indicar a ação de cobrir ou colocar algo sobre outra superfície, ou de adicionar uma camada ou função a algo.zh动词，表示将某物覆盖或放置于另一表面之上，或为某物添加一层或一项功能。arفعل يُستخدم للدلالة على تغطية شيء أو وضعه فوق سطح آخر، أو إضافة طبقة أو ميزة إلى شيء ما.

1. Cover or place on top B2 formal

   To put a layer of something over the surface of something else.

   • The designer decided to overlay a transparent image onto the background.
   • They overlaid the map with a grid to show coordinates.
   • The artist overlaid gold leaf on the wooden frame.

   ruНакладыватьessuperponer, cubrirfrrecouvrir en superposantdeÜberlagernptSobreporzh覆盖arيَضَع طَبَقَةً فَوْقَ

   Sinónimos: blanketcoatcoverenvelopoverspreadspreadsuperimposeveil

   Antónimos: exposestripuncoverunderlay

2. Suffocate by lying on C2 formal

   To kill a person or animal by lying on top of them, causing suffocation.

   • In medieval folklore, it was said that a witch could overlay a sleeping person.
   • The mother accidentally overlaid her infant while sleeping.
   • The term 'overlay' was historically used to describe smothering by weight.

   ruЗадушить, лёжа сверхуesAsfixiar por sofocación al tumbarse encimafrÉtouffer en se couchant surdeErsticken durch DaraufliegenptSufocar deitando por cimazh压死arخَنَقَ بالاضطجاع فوقه

   Sinónimos: asphyxiateoverliesmotherstiflesuffocate

• overlaid past participle
• overlaid past simple
• overlaying present participle
• overlays third person singular

verbo irregular

A verb used to indicate the act of lying on top of something or someone, often in a geological or anatomical context.

ruГлагол, используемый для обозначения действия лежания поверх чего-либо или кого-либо, часто в геологическом или анатомическом контексте.esVerbo que se usa para indicar la acción de estar o quedar situado encima de otra cosa o ser, a menudo en contextos geológicos o anatómicos.frVerbe utilisé pour désigner l'action de reposer sur ou de recouvrir quelque chose ou quelqu'un, souvent dans un contexte géologique ou anatomique.deVerb, das bedeutet, über etwas oder jemandem zu liegen oder eine Schicht über etwas zu bilden, häufig in geologischem oder anatomischem Zusammenhang verwendet.ptVerbo usado para indicar o ato de estar ou ficar deitado sobre algo ou alguém, frequentemente em contexto geológico ou anatômico.zh动词，表示位于某物之上或覆盖某物，常用于地质学或解剖学语境。arفعل يُستخدم للدلالة على وضع شيء فوق شيء آخر أو امتداده عليه، ويُستعمل غالبًا في السياقات الجيولوجية أو التشريحية.

1. Lie upon or cover C2 formal

   To lie on top of something; to cover or rest upon a surface.

   • The sedimentary rock overlies the older granite layer.
   • A thin layer of dust overlies the ancient painting.
   • The new carpet overlies the original wooden floor.

   ruПокрыватьesYacer sobre, cubrirfrreposer sur, recouvrirdeBedeckenptCobrirzh覆盖arيغطي

   Sinónimos: bestrideblanketcoverenfoldoverlayrest onspread oversuperpose

2. Kill by lying on C2 formal

   To cause the death of a young animal or infant by lying on top of them, typically accidentally.

   • The sow accidentally overlaid one of her piglets.
   • In rare cases, a parent may overlay an infant while sleeping.
   • The farmer found that the hen had overlaid a chick.

   ruЗадавить лежаesAplastar al acostarse encimafrÉtouffer en se couchant surdedurch Draufliegen tötenptMatar por deitar em cimazh压死arقتل بالرقود عليه

   Sinónimos: overlaysmothersuffocate

• overlain past participle
• overlay past simple
• overlying present participle
• overlies third person singular