panama hat

/ˈpænəmɑː hæt/

Traducción: Sombrero ligero de paja con ala, tradicionalmente confeccionado en Ecuador, a menudo asociado con ropa tropical o veraniega. A pesar del nombre, el sombrero es originario de Ecuador, no de Panamá.

1 entrada

phrase

/ˈpænəmɑː hæt/B1formal

Лёгкая соломенная шляпа с полями, традиционно изготавливаемая в Эквадоре, часто ассоциирующаяся с тропической или летней одеждой. Несмотря на название, шляпа родом из Эквадора, а не из Панамы.
Sombrero ligero de paja con ala, tradicionalmente confeccionado en Ecuador, a menudo asociado con ropa tropical o veraniega. A pesar del nombre, el sombrero es originario de Ecuador, no de Panamá.
Chapeau de paille léger à bords, traditionnellement fabriqué en Équateur et souvent associé aux tenues tropicales ou estivales. Malgré son nom, il est originaire d'Équateur et non du Panama.
Leichter Strohhut mit breiter Krempe, traditionell in Ecuador hergestellt, oft mit tropischer oder Sommerkleidung assoziiert. Trotz des Namens stammt der Hut aus Ecuador, nicht aus Panama.
Chapéu leve de palha com aba, tradicionalmente feito no Equador, frequentemente associado a roupas tropicais ou de verão. Apesar do nome, o chapéu é originário do Equador, e não do Panamá.
一种轻便的宽檐草帽，传统上在厄瓜多尔制造，常与热带或夏季服装相关联。尽管名为巴拿马帽，它实际源自厄瓜多尔，而非巴拿马。
قبعة من القش خفيفة ذات حافة عريضة، تُصنع تقليديًا في الإكوادور وتُلبس عادةً في الطقس الحار أو في المناطق الاستوائية. وسُميت بهذا الاسم نسبةً إلى بنما بسبب شهرتها هناك في القرن التاسع عشر رغم أن أصلها إكوادوري.

A lightweight, brimmed straw hat traditionally made in Ecuador, often associated with tropical or summer wear. Despite its name, the hat originates from Ecuador, not Panama.

A type of hatB1formal
A lightweight, brimmed straw hat traditionally made in Ecuador, often associated with tropical or summer wear.
Sombrero de paja toquilla
- He wore a stylish Panama hat to the beach party.
- The Panama hat is a classic accessory for summer outfits.
- She bought a genuine Panama hat during her trip to Ecuador.