pang
/pæŋ/Traducción: Sustantivo que designa una punzada o sensación repentina e intensa de dolor físico o sufrimiento emocional, generalmente breve pero aguda.
Conexiones de la palabra
noun
/pæŋ/Существительное, обозначающее внезапное, острое чувство боли или эмоционального страдания, часто кратковременное, но интенсивное.
Sustantivo que designa una punzada o sensación repentina e intensa de dolor físico o sufrimiento emocional, generalmente breve pero aguda.
Nom désignant une sensation soudaine et aiguë de douleur physique ou de souffrance émotionnelle, souvent brève mais intense.
Substantiv, das ein plötzliches, stechendes Gefühl von körperlichem Schmerz oder emotionalem Leid bezeichnet, oft kurz, aber intensiv.
Substantivo que designa uma dor súbita e aguda, física ou emocional, em geral breve, mas intensa.
名词,指突然而剧烈的疼痛,或强烈而短暂的情感痛苦。
اسم يدل على ألم مفاجئ وحاد، جسديًا كان أو عاطفيًا، وغالبًا ما يكون قصير الأمد لكنه شديد.
A noun referring to a sudden, sharp feeling of pain or emotional distress, often brief but intense.
Sudden sharp feelingB2formal
A sudden, brief, and intense physical sensation, often of pain or hunger.
Внезапное острое ощущение
punzada
élancement
Plötzliches scharfes Gefühl
Sensação aguda repentina
一阵剧痛
إحساس حاد مفاجئ
- A sudden pang of hunger made him stop for a snack.
- She felt a sharp pang in her side while running.
- The pang of cold air hit him as he stepped outside.
Mental pain or distressB2formal
A sudden, sharp feeling of emotional pain, guilt, or sadness.
Укол совести
punzada de dolor emocional
élancement moral
Stich ins Herz
Aperto no coração
内心刺痛
وخزة نفسية
- He felt a pang of regret after saying those harsh words.
- A pang of jealousy shot through her when she saw them together.
- She experienced a pang of loneliness as she watched the happy couple.
Sinónimosanguishdistressgriefqualmremorsesorrowstabtorturetwingeuneasiness
Sharp spasm of painB2formal
A sudden, intense, and often recurring physical pain or cramp.
Острая боль
Punzada de dolor
Spasme aigu de douleur
Stechender Schmerz
Dor aguda
剧痛
ألم حاد
- A sharp pang in his stomach doubled him over.
- She winced as a pang of pain shot through her injured knee.
- The pangs of childbirth are intense but temporary.
- pangs plural form
- pangs' possessive plural form
- pang's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.