persona

• Sustantivo que designa el papel o la imagen que una persona presenta ante los demás, o la identidad pública adoptada por un individuo; también puede referirse a un personaje ficticio o a la máscara social en psicología.

A noun referring to the role or character that an individual presents to others, or the public image or identity adopted by a person.

1. B2formalart

   The role or character that an actor portrays in a performance.

   Personaje interpretado por un actor

   • The actor adopted a sinister persona for the villain role.
   • Her stage persona was completely different from her real self.
   • He created a comic persona that audiences loved.

   Sinónimoscharacterguisepartpersonagerole

2. Social facadeB2formal

   The aspect of someone's character that is presented to or perceived by others, often differing from their true self.

   Máscara social

   • His public persona is confident, but he is shy in private.
   • She maintains a professional persona at work.
   • The politician crafted a friendly persona to win votes.

   Sinónimosexteriorfacadefrontguisemaskposerolesemblance