plaint
/pleɪnt/Traducción: Sustantivo que designa una queja formal o escrito presentado ante un tribunal exponiendo los motivos de la demanda, con el fin de obtener reparación por un daño sufrido. También puede referirse a una expresión de dolor o descontento.
Conexiones de la palabra
noun
/pleɪnt/Существительное, обозначающее письменное заявление с изложением оснований жалобы, поданное в суд с целью получения возмещения за причинённый ущерб.
Sustantivo que designa una queja formal o escrito presentado ante un tribunal exponiendo los motivos de la demanda, con el fin de obtener reparación por un daño sufrido. También puede referirse a una expresión de dolor o descontento.
Nom désignant une déclaration écrite exposant les motifs d'une plainte, soumise à un tribunal pour obtenir réparation d'un préjudice.
Substantiv, das eine schriftliche Erklärung bezeichnet, die den Grund einer Klage darlegt und bei Gericht eingereicht wird, um Ersatz für einen erlittenen Schaden zu erlangen; auch allgemein eine Klage, Beschwerde oder Anklage.
Substantivo jurídico que designa uma petição escrita apresentada ao tribunal expondo os fundamentos de uma queixa, com o objetivo de obter reparação por um dano sofrido. Em sentido amplo, pode indicar qualquer queixa ou lamento.
向法院提交的书面诉状或起诉书,陈述起诉理由并要求损害赔偿。也泛指正式的申诉或抱怨。
اسم يشير إلى شكوى أو ادعاء مكتوب يُقدَّم إلى المحكمة لبيان أسباب المطالبة بالتعويض عن ضرر أو ظلم واقع.
A noun referring to a written statement of the grounds of a complaint made to a court of law, seeking redress for a grievance.
Legal complaintC1formalbritishlegal
A formal written statement submitted to a court of law outlining the grounds for a grievance and requesting a legal remedy.
Исковое заявление
Demanda judicial
Plainte (en droit)
Klage
Petição inicial
起诉书
دعوى قضائية
- The solicitor filed a plaint on behalf of the client.
- The plaint detailed the breach of contract.
- The court accepted the plaint for review.
Sinónimosbillcomplaintdeclarationpleadingsuit
Expression of griefC2formal
A cry or expression of sorrow, grief, or lamentation.
Жалоба
Expresión de dolor o lamento
Plainte (expression de douleur)
Klage
Lamento
哀叹
شكوى
- Her plaint could be heard across the silent room.
- The poem is a plaint for lost love.
- He uttered a plaint of despair.
Sinónimosdirgegroanlamentlamentationmoanwail
Antónimoscelebrationcheerrejoicing
- plaints plural form
- plaints' possessive plural form
- plaint's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.