Vocab Bloom Hub

polemically

/pəˈlem.ɪ.kəl.i/

Traducción: Adverbio que significa «de manera polémica o controvertida». Se usa para describir el habla o la escritura que participa en debates activos, disputas o críticas, a menudo en contextos políticos, filosóficos o artísticos.

1 entrada

adverb

C2formalcommonart/pəˈlem.ɪ.kəl.i/

An adverb meaning "in a controversial or argumentative manner." It is used to describe speech or writing that engages in strong debate, dispute, or critique, often in political, philosophical, or artistic contexts.

esAdverbio que significa «de manera polémica o controvertida». Se usa para describir el habla o la escritura que participa en debates activos, disputas o críticas, a menudo en contextos políticos, filosóficos o artísticos.ruНаречие, означающее «в спорной или полемической манере». Используется для описания речи или письма, вовлечённых в активные дебаты, споры или критику, часто в политическом, философском или художественном контексте.frAdverbe signifiant « de manière polémique ou controversée ». Il décrit une façon de parler ou d'écrire qui engage activement le débat, la dispute ou la critique, souvent dans un contexte politique, philosophique ou littéraire.deAdverb, das bedeutet „in streitbarer oder polemischer Weise“. Es beschreibt Rede oder Schrift, die in aktive Debatten, Auseinandersetzungen oder Kritik verwickelt ist, oft in politischem, philosophischem oder künstlerischem Kontext.ptAdvérbio que significa «de maneira polémica ou controversa». Usa-se para descrever discurso ou escrita que envolve debates acalorados, controvérsia ou crítica, frequentemente em contexto político, filosófico ou artístico.zh副词,表示以争论或论战的方式进行。用于描述涉及激烈辩论、争论或批评的言语或文字,常见于政治、哲学或艺术语境。arظرف يعني بطريقة جدالية أو خلافية. يُستخدم لوصف الكلام أو الكتابة التي تتضمن جدالاً أو نقدًا حادًا، غالبًا في سياق سياسي أو فلسفي أو فني.

  1. In a controversial manner C1 formal

    In a way that involves or provokes strong arguments or disputes, often about a topic of public interest.

    • The politician spoke polemically about the new tax law.
    • She argued polemically against the proposed changes to the curriculum.
    • The article was written polemically, attacking the opposing viewpoint.

    esde manera polémicaruПолемическиfrde manière polémiquedePolemischptpolemicamentezh论战性地arجدليًا

    Sinónimos: argumentativelycontroversiallydisputatiouslyprovocatively

    Antónimos: agreeablyharmoniously

  • more polemically comparative form
  • most polemically superlative form