portrayal
/pɔːˈtreɪ.əl/Traducción: Sustantivo que se refiere a la acción o el resultado de representar a alguien o algo, ya sea mediante una descripción verbal, una actuación dramática o una imagen visual como un cuadro o un dibujo.
Conexiones de la palabra
noun
/pɔːˈtreɪ.əl/Существительное, обозначающее действие или результат изображения кого-либо или чего-либо, будь то словесное описание, драматическое представление или визуальное изображение, такое как картина или рисунок.
Sustantivo que se refiere a la acción o el resultado de representar a alguien o algo, ya sea mediante una descripción verbal, una actuación dramática o una imagen visual como un cuadro o un dibujo.
Nom désignant l'action ou le résultat de représenter quelqu'un ou quelque chose, que ce soit par une description verbale, une interprétation dramatique ou une représentation visuelle comme un tableau ou un dessin.
Substantiv, das die Handlung oder das Ergebnis der Darstellung von jemandem oder etwas bezeichnet, sei es eine verbale Beschreibung, eine dramatische Aufführung oder eine visuelle Abbildung wie ein Gemälde oder eine Zeichnung.
Substantivo que designa a ação ou o resultado de representar alguém ou algo, seja por meio de descrição verbal, representação dramática ou imagem visual, como uma pintura ou um desenho.
名词,指用语言、文字、表演或图像等方式描绘、刻画某人或某事物的行为或结果。
اسم يدل على فعل أو نتيجة تمثيل شخص أو شيء ما، سواء كان وصفاً لفظياً أو تمثيلاً درامياً أو تصويراً بصرياً كاللوحة أو الرسم.
A noun referring to the act or result of depicting someone or something, whether through a verbal description, a dramatic performance, or a visual representation such as a painting or drawing.
Verbal descriptionB2formal
A detailed description of someone's appearance and personality, often in writing or speech.
Словесное описание
Descripción verbal
description verbale
verbale Beschreibung
Descrição verbal
文字描述
وصف لفظي
- The author's portrayal of the main character was vivid and complex.
- Her portrayal of life in the 19th century was both accurate and moving.
- The journalist's portrayal of the politician was criticized as biased.
Sinónimosaccountcharacterizationdelineationdepictiondescriptionportraitrepresentationsketch
Acting performanceB2formal
The act of playing a character in a play, film, or television show, including speech, actions, and gestures.
Исполнение роли
Interpretación o actuación
Interprétation d'un rôle
Darstellung einer Rolle
Interpretação
角色扮演
أداء الدور
- Her portrayal of the queen earned her an Academy Award.
- The actor's portrayal of a struggling artist was deeply emotional.
- Critics praised his portrayal of the villain as both menacing and sympathetic.
Sinónimoscharacterizationenactmentimpersonationinterpretationperformancepersonationplayingrendering
Visual representationB2formal
A representation of someone or something through a picture, painting, or other visual medium.
Изображение
Representación visual
représentation visuelle
Darstellung
Representação visual
描绘
تصوير
- The portrait is a faithful portrayal of the subject's likeness.
- The artist's portrayal of the landscape captured its serene beauty.
- This sculpture is a powerful portrayal of human suffering.
Sinónimosdepictionillustrationimagelikenesspaintingpictureportraitrenderingrepresentation
Likeness in any mediumB2formal
Any image or representation of a person, created through any artistic or technical method.
Изображение
Representación en cualquier medio
Représentation d'une personne
Darstellung
Representação
描绘
تصوير
- The museum displayed a photographic portrayal of the famous scientist.
- The coin bears a detailed portrayal of the monarch's profile.
- The film offers a sympathetic portrayal of the historical figure.
Sinónimosdepictionillustrationimagelikenesspictureportraitrenderingrepresentation
Artistic depictionB2formal
The act of representing something through drawing, painting, or other graphic arts.
Художественное изображение
Representación artística
Représentation artistique
Künstlerische Darstellung
Representação artística
艺术描绘
تصوير فني
- The artist's portrayal of the battle scene was both dramatic and accurate.
- Her portrayal of the city skyline was done in charcoal.
- The textbook includes a detailed portrayal of the human anatomy.
Sinónimosdelineationdepictionillustrationlikenesspictureportraitrenderingrepresentation
- portrayals plural form
- portrayals' possessive plural form
- portrayal's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.