pounce
/paʊns/Traducción: Sustantivo que designa un salto o ataque repentino desde arriba para atrapar o asaltar algo., Verbo que indica un salto o lanzamiento repentino hacia adelante para atrapar o atacar algo, y que también se usa en sentido figurado para referirse a aprovechar rápidamente una oportunidad o un error.
Conexiones de la palabra
noun
/paʊns/Существительное, обозначающее внезапный прыжок или нападение сверху с целью схватить или атаковать что-либо.
Sustantivo que designa un salto o ataque repentino desde arriba para atrapar o asaltar algo.
Nom désignant un saut soudain ou une attaque depuis une position élevée pour saisir ou frapper quelque chose.
Substantiv, das einen plötzlichen Sprung oder Angriff von oben bezeichnet, um etwas zu packen oder anzugreifen.
Substantivo que designa um salto ou ataque súbito, geralmente vindo de cima, para agarrar ou atacar algo ou alguém.
名词,指猛扑、突然跳起扑向猎物的动作,尤指从上方扑下以抓住或攻击。
اسم يدل على القفز المفاجئ أو الانقضاض من أعلى لالتقاط شيء أو مهاجمته.
A noun referring to the act of suddenly springing or swooping down to seize or attack something.
Sudden attack or leapB2formal
A sudden, swift movement to seize or attack something, typically used by animals.
Внезапный прыжок или нападение
Embate repentino
bond soudain
Plötzlicher Sprung oder Angriff
Ataque ou salto súbito
猛扑
هجوم أو وثبة مفاجئة
- The cat made a quick pounce on the mouse.
- The hawk's pounce was swift and deadly.
- With a sudden pounce, the tiger caught its prey.
- pounces plural form
- pounces' possessive plural form
- pounce's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/paʊns/Глагол, используемый для обозначения внезапного прыжка или броска вперед с целью схватить или атаковать что-либо, часто используется в переносном смысле для обозначения быстрого использования возможности или ошибки.
Verbo que indica un salto o lanzamiento repentino hacia adelante para atrapar o atacar algo, y que también se usa en sentido figurado para referirse a aprovechar rápidamente una oportunidad o un error.
Verbe utilisé pour désigner un saut ou un élan soudain vers l'avant afin de saisir ou d'attaquer quelque chose, souvent employé au sens figuré pour évoquer le fait de saisir rapidement une occasion ou une erreur.
Verb, das einen plötzlichen Sprung oder Vorstoß bezeichnet, um etwas zu ergreifen oder anzugreifen; oft im übertragenen Sinn für das schnelle Nutzen einer Gelegenheit oder eines Fehlers.
Verbo usado para indicar um salto ou avanço repentino com o objetivo de agarrar ou atacar algo. Também é usado em sentido figurado para indicar o aproveitamento rápido de uma oportunidade ou erro.
动词,指突然跳起或猛扑向前,以抓住或攻击某物;也常用于比喻,表示迅速抓住机会或利用他人的失误。
فعل يُستخدم للدلالة على القفز أو الانقضاض المفاجئ على شيء ما للإمساك به أو مهاجمته، ويُستعمل مجازًا للدلالة على اغتنام فرصة أو استغلال خطأ بسرعة.
A verb used to indicate the act of suddenly springing or leaping forward to seize or attack something, often used figuratively to mean taking swift advantage of an opportunity or mistake.
Attack or spring suddenlyB2formal
To move down on or spring upon something suddenly, as if in an attack.
Наброситься
Abalanzarse, lanzarse de repente
S'élancer sur
Sich stürzen auf
Lançar-se sobre
猛扑
انقضّ
- The cat pounced on the unsuspecting mouse.
- The hawk pounced from the sky to catch its prey.
- He pounced on the opportunity to speak first.
- pounced past participle
- pounced past simple
- pouncing present participle
- pounces third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.