prickly
/ˈprɪk.li/Traducción: Describe algo cubierto de puntas afiladas (como un cactus o un erizo), o a una persona que se irrita fácilmente o con la que es difícil tratar.
Conexiones de la palabra
adjective
/ˈprɪk.li/Описывает что-то, покрытое острыми точками (как кактус или ёжик), или человека, который легко раздражается или с которым трудно иметь дело.
Describe algo cubierto de puntas afiladas (como un cactus o un erizo), o a una persona que se irrita fácilmente o con la que es difícil tratar.
Décrit quelque chose de couvert de points acérés (comme un cactus ou un hérisson), ou une personne qui s'irrite facilement ou avec qui il est difficile de s'entendre.
Beschreibt etwas, das mit spitzen Stacheln oder Dornen besetzt ist (wie ein Kaktus oder ein Igel), oder eine Person, die leicht reizbar ist oder mit der schwer umzugehen ist.
Diz-se de algo coberto de espinhos ou pontas finas e agudas (como um cacto ou ouriço), ou de uma pessoa que se irrita facilmente ou com quem é difícil conviver.
形容物体表面布满尖刺或扎人的小刺(如仙人掌或刺猬),也形容人易怒、爱生气或难以相处。
يصف شيئًا مغطى بأشواك أو نقاط حادة كالصبار أو القنفذ، أو شخصًا سريع الغضب صعب التعامل معه.
Describes something covered in sharp points (like a cactus or hedgehog), or a person who is easily irritated or difficult to deal with.
Covered with sharp pointsB1formal
Having or covered with protective barbs, quills, spines, thorns, or similar sharp projections.
Колючий
Espinoso
couvert de pointes
Stachelig
Espinhoso
多刺的
شَائِك
- The cactus is a prickly plant that can hurt if touched.
- Hedgehogs are known for their prickly spines.
- Be careful of the prickly thorns on that bush.
Easily irritatedB2informal
Tending to be very irritable, easily annoyed, or quick to take offense.
Раздражительный
irritable, quisquilloso
irritable, susceptible
Reizbar
Irritadiço
易怒的
سريع الانفعال
- He's been very prickly lately, snapping at everyone for no reason.
- She gets prickly when people criticize her work.
- The boss was in a prickly mood this morning, so I avoided him.
Sinónimoscantankerouscrankydefensivegrumpyhuffyirritablepeevishpetulantquick-temperedsensitiveshort-temperedsnappishtestytouchy
Difficult or awkwardC1informal
Describing a situation or problem that is delicate, sensitive, or difficult to handle.
Щекотливый
espinoso, delicado
difficile à traiter
Heikel
Espinhoso
棘手的
شائك
- The negotiations hit a prickly point when discussing salaries.
- It's a prickly issue that requires careful handling.
- We need to navigate this prickly situation with diplomacy.
Sinónimosawkwarddelicateknottyproblematicsensitivestickythornyticklishtoughtricky
- pricklier comparative form
- prickliest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.