pump action
/ˈpʌmp ˌækʃən/Traducción: Tipo de mecanismo de arma de fuego en el que el guardamano se desplaza manualmente hacia atrás y hacia adelante para extraer el casquillo disparado y cargar un nuevo cartucho, usado comúnmente en escopetas.
phrase
C1formalcommontechnical/ˈpʌmp ˌækʃən/A type of firearm mechanism where the forend is manually slid back and forth to eject a spent cartridge and load a new one, commonly used in shotguns.
- 🇷🇺Тип механизма огнестрельного оружия, при котором цевье вручную перемещается назад и вперёд для извлечения стреляной гильзы и заряжания нового патрона, обычно используется в дробовиках.
- 🇪🇸Tipo de mecanismo de arma de fuego en el que el guardamano se desplaza manualmente hacia atrás y hacia adelante para extraer el casquillo disparado y cargar un nuevo cartucho, usado comúnmente en escopetas.
- 🇫🇷Mécanisme d'arme à feu dans lequel la main coulisse la garde vers l'arrière puis vers l'avant pour éjecter la douille usagée et chambrer une nouvelle cartouche, typiquement utilisé sur les fusils de chasse ou à pompe.
- 🇩🇪Ein Mechanismus bei Schusswaffen, bei dem der Vorderschaft manuell zurück- und vorgeschoben wird, um die abgeschossene Hülse auszuwerfen und eine neue Patrone zuzuführen, meist bei Schrotflinten verwendet.
- 🇵🇹Tipo de mecanismo de arma de fogo em que o guarda-mato é movido manualmente para trás e para frente para ejetar o estojo deflagrado e carregar um novo cartucho, comum em espingardas. Também se refere à arma que usa esse sistema.
- 🇨🇳一种枪械供弹/装填机构,通过手动前后推拉护木来完成退壳和上膛,常见于霰弹枪;也指采用这种机构运作的枪械(如泵动式霰弹枪)。
- 🌐نوع من آليات الأسلحة النارية تُحرَّك فيه الحاضنة يدوياً إلى الخلف وإلى الأمام لإخراج الظرف الفارغ وتلقيم طلقة جديدة، ويُستخدم عادة في بنادق الخرطوش.
- Firearm mechanism C1 formal
A type of firearm action where the fore-end is manually slid back and forth to chamber a new round.
- The hunter preferred a pump action shotgun for its reliability.
- Pump action rifles are known for their simple design.
- He loaded the pump action weapon quickly.
🇷🇺Помповый механизм🇪🇸acción de bombeo🇫🇷pompe (action de pompe)🇩🇪Vorderschaftrepetierer🇵🇹Ação por bombeamento🇨🇳泵动式🌐آلية المضخة
- General mechanical action B2 informal
Any mechanism that operates by a back-and-forth pumping motion.
- The pump action of the water gun was easy for the child to use.
- This soap dispenser uses a pump action to release liquid.
- The pump action on the spray bottle was broken.
🇷🇺Помповое действие🇪🇸acción de bombeo🇫🇷action à pompage🇩🇪Pumpwirkung🇵🇹Ação de bombeamento🇨🇳泵动式动作🌐حركة المضخة