rail line

/ˈreɪl laɪn/

Traducción: Línea de ferrocarril o ruta, generalmente compuesta de raíles de acero por los que circulan los trenes, o un tramo determinado de la red ferroviaria.

1 entrada

phrase

/ˈreɪl laɪn/B1formaltechnical

Железнодорожный путь или маршрут, обычно состоящий из стальных рельсов, по которым движутся поезда, или определённый участок железнодорожной сети.
Línea de ferrocarril o ruta, generalmente compuesta de raíles de acero por los que circulan los trenes, o un tramo determinado de la red ferroviaria.
Ligne ferroviaire ou itinéraire, généralement constitué de rails en acier sur lesquels circulent les trains, ou section définie d'un réseau ferroviaire.
Ein Schienenweg oder eine Strecke, die meist aus Stahlschienen besteht, auf denen Züge fahren, oder ein bestimmter Abschnitt eines Eisenbahnnetzes.
Via ou trajeto ferroviário, geralmente composto por trilhos de aço sobre os quais circulam os trens, ou um trecho específico da rede ferroviária.
铁路线路或路线，通常由供列车行驶的钢轨组成，也指铁路网中的特定路段。
مسار أو طريق من السكك الحديدية المكوّن من قضبان فولاذية تسير عليها القطارات، أو جزء محدّد من شبكة السكك الحديدية.

A railway track or route, typically consisting of steel rails on which trains run, or a specific section of a railway network.

Railway trackB1formal
A permanent track made of steel rails on which trains run.
vía férrea
- The new rail line connects the city to the airport.
- Workers are repairing the damaged rail line after the storm.
- This rail line has been in operation for over a century.
Railway company or routeB1formal
A specific route or service operated by a railway company.
Línea de ferrocarril
- The rail line between London and Edinburgh is very popular.
- They are planning to extend the rail line to the suburbs.
- This rail line offers express services during peak hours.