recognizance

• Término jurídico que designa un compromiso u obligación asumido ante un tribunal, por el cual una persona se compromete a realizar una determinada acción exigida por la ley, con una suma de dinero que deberá pagarse en caso de incumplimiento.

A legal term referring to a bond or obligation entered into before a court, where a person pledges to perform a specific act required by law, with a sum of money forfeited upon failure to comply.

1. Legal obligationC2formallegal

   A formal promise made to a court, often involving a sum of money, to ensure that a person will appear in court or follow certain conditions.

   Reconocimiento de obligación legal

   • The judge released him on his own recognizance.
   • He entered into a recognizance to keep the peace.
   • Failure to appear in court will result in forfeiture of the recognizance.

   Sinónimosbailbondsuretyundertaking