red sprites
/rɛd spraɪts/Traducción: Descargas eléctricas a gran escala que ocurren muy por encima de las nubes de tormenta, manifestándose como destellos de luz rojizos o anaranjados en las capas superiores de la atmósfera, que suelen durar solo unos pocos milisegundos.
phrase
/rɛd spraɪts/
Крупномасштабные электрические разряды, возникающие высоко над грозовыми облаками, проявляющиеся как красновато-оранжевые вспышки света в верхних слоях атмосферы, обычно длящиеся всего несколько миллисекунд.
Descargas eléctricas a gran escala que ocurren muy por encima de las nubes de tormenta, manifestándose como destellos de luz rojizos o anaranjados en las capas superiores de la atmósfera, que suelen durar solo unos pocos milisegundos.
Phénomènes lumineux transitoires se produisant au-dessus des orages, dans la haute atmosphère, sous forme d'éclairs rougeâtres ou orangés très brefs, durant généralement quelques millisecondes.
Großräumige elektrische Entladungen, die hoch über Gewitterwolken auftreten und als rötlich-orange Lichtblitze in den oberen Atmosphärenschichten erscheinen, meist nur wenige Millisekunden dauern.
Descargas elétricas em grande escala que ocorrem na alta atmosfera, acima das nuvens de tempestade, manifestando-se como clarões avermelhados ou alaranjados que duram apenas alguns milissegundos.
发生在雷暴云上方高空的大规模放电现象，表现为大气高层中红橙色的闪光，通常仅持续数毫秒。
تفريغات كهربائية واسعة النطاق تحدث في طبقات الجو العليا فوق السحب الرعدية، وتظهر كومضات ضوء حمراء برتقالية لعدة أجزاء من الألف من الثانية.
Large-scale electrical discharges that occur high above thunderstorm clouds, appearing as reddish-orange flashes of light in the upper atmosphere, typically lasting only milliseconds.
Atmospheric electrical phenomenonC1formal
Large-scale, reddish electrical discharges that occur high above thunderstorm clouds, often associated with lightning.
Красные спрайтыduendes rojossprintes rougesRote SpritesSprites vermelhos红色精灵الشبح الأحمر- Red sprites are rarely seen from the ground due to their brief duration.
- Scientists captured images of red sprites above a storm in Kansas.
- These phenomena occur in the mesosphere, far above regular lightning.