reversioner

/rɪˈvɜː.ʃən.ər/

Traducción: Término jurídico que designa a la persona que tiene un interés futuro sobre una finca o propiedad, que se hace efectivo tras la extinción del derecho de un poseedor anterior.

1 entrada

noun

C2formalcommonlegal/rɪˈvɜː.ʃən.ər/

A legal term referring to a person who holds a future interest in an estate or property, which will take effect after the termination of a prior estate.

🇷🇺Юридический термин, обозначающий лицо, которое имеет будущий интерес в поместье или собственности, вступающий в силу после прекращения предыдущего владения.
🇪🇸Término jurídico que designa a la persona que tiene un interés futuro sobre una finca o propiedad, que se hace efectivo tras la extinción del derecho de un poseedor anterior.
🇫🇷Terme juridique désignant une personne qui détient un intérêt futur dans un bien ou une propriété, qui prend effet à la fin du droit ou de la possession d'une autre personne.
🇩🇪Juristischer Begriff für eine Person, die ein zukünftiges Recht oder Anwartschaft auf ein Grundstück oder Vermögen hat, das erst nach Beendigung des vorherigen Besitzes wirksam wird.
🇵🇹Termo jurídico que designa a pessoa que tem um interesse futuro em um imóvel ou propriedade, que entra em vigor após o término de uma posse anterior.
🇨🇳法律术语，指在财产或地产上享有将来权益的人，该权益在先前权益终止后生效。该词也可泛指享有归复权的人。
🌐مصطلح قانوني يشير إلى الشخص الذي يملك حقًا مستقبليًا في عقار أو مال، يتحقق عند انتهاء حق الملكية أو الحيازة السابقة.

Person entitled to reversion C2 formal legal
A party who is legally entitled to an estate or property in reversion, meaning they will receive it after the current interest ends.
- The reversioner will inherit the property after the life tenant passes away.
- Under the terms of the will, the reversioner has a future interest in the land.
- The court ruled in favor of the reversioner in the property dispute.
🇪🇸Persona con derecho a la reversión

reversioners plural form
reversioners' possessive plural form
reversioner's possessive singular form