right-hand

• Describe a persona que es un asistente o sustituto de confianza e indispensable, a menudo en un contexto laboral o jerárquico.

Describes a person who is a trusted and indispensable assistant or deputy.

1. Located on the right sideA2formal

   Situated on or directed toward the right side of the body or an object.

   del lado derecho

   • The right-hand door leads to the garden.
   • He wore a watch on his right-hand wrist.
   • The right-hand lane is for turning.

   Sinónimosdexterright

   Antónimosleft-hand

2. Designed for the right handB1formal

   Made or intended to be used by the right hand.

   Para la mano derecha

   • She bought a right-hand glove.
   • This is a right-hand screwdriver.
   • The scissors are right-hand only.

   Sinónimosdextralright-handed

   Antónimosleft-hand

3. Most trusted assistantB2informal

   A person who is the most helpful and reliable assistant or supporter.

   mano derecha

   • She is the manager's right-hand person.
   • He has been my right-hand man for years.
   • The CEO relies on his right-hand assistant for everything.

   Sinónimoschiefkeymainprincipaltoptrusted