rivet

A noun referring to a metal pin or bolt used to fasten pieces together, or an ornamental stud-like protuberance used for decoration on items such as belts or shields.

ruСуществительное, обозначающее металлический штифт или болт, используемый для скрепления деталей, или декоративный выступ в виде заклёпки, используемый для украшения таких предметов, как ремни или щиты.esSustantivo que designa un pasador o perno metálico utilizado para unir firmemente piezas, o bien una protuberancia decorativa con forma de remache empleada para adornar artículos como cinturones o escudos.frNom masculin désignant une pièce métallique, en forme de tige ou de clou, servant à assembler des éléments en les déformant, ou un petit élément décoratif saillant imitant cette pièce, utilisé sur des objets comme des ceintures ou des boucliers.deSubstantiv, das einen Metallstift oder Bolzen bezeichnet, mit dem Bauteile verbunden werden, oder einen dekorativen Beschlag in Form eines Nietkopfes, der zur Verzierung von Gegenständen wie Gürteln oder Schilden dient.ptSubstantivo que designa um pino ou rebite metálico usado para unir peças, ou um elemento decorativo em forma de rebite usado para ornamentar objetos como cintos e escudos.zh名词，指用于连接金属板等部件的金属销钉，通常一端有头，另一端被锤打或压扁以固定；也指用于装饰皮带、盾牌等物品的铆钉状装饰凸起。arاسم يدل على مسمار معدني أو قضيب يُستخدم لربط قطع المعادن أو غيرها وتثبيتها، أو على نتوء زخرفي شبيه بالبرشام يُستعمل لتزيين أشياء كالأحزمة والدروع.

1. Decorative stud C1 formal art

   An ornamental circular knob or protuberance, often found on items like belts, shields, or vaulted ceilings.

   • The antique belt was adorned with brass rivets.
   • The shield had a central rivet that caught the light.
   • The vaulted ceiling featured decorative rivets at each intersection.

   ruДекоративная заклёпкаesTachón decorativofrClou décoratifdeZiernieteptRebite decorativozh装饰铆钉arمسمار زخرفي

   Sinónimos: bossstud

2. Metal fastener B2 formal technical

   A heavy metal pin with a head on one end, used to permanently join pieces of metal or other materials by hammering the plain end flat after insertion.

   • The ship's hull was held together by thousands of steel rivets.
   • He used a rivet gun to secure the metal plates.
   • The old bridge was constructed using rivets instead of welds.

   ruЗаклёпкаesRemachefrrivet (fixation métallique)deNietptRebitezh铆钉arبرشام

• rivets plural form
• rivets' possessive plural form
• rivet's possessive singular form

A verb meaning to fasten or fix something firmly, or to attract and hold someone's attention completely.

ruГлагол, означающий прочно скреплять или закреплять что-либо, или полностью привлекать и удерживать чьё-то внимание.esVerbo que significa fijar o sujetar firmemente algo, o atraer y mantener por completo la atención de alguien.frVerbe signifiant fixer solidement ou attacher fermement quelque chose, ou attirer et retenir complètement l'attention de quelqu'un.deVerb, das bedeutet, etwas fest zu verbinden oder zu befestigen, oder jemandes Aufmerksamkeit völlig zu fesseln.ptVerbo que significa fixar ou prender firmemente algo, geralmente com rebites, ou atrair e prender completamente a atenção de alguém.zh动词，指牢固地连接或固定某物（如用铆钉铆接），也指完全吸引并牢牢抓住某人的注意力。arفعل يعني تثبيت شيء ما بإحكام أو ربطه، أو جذب انتباه شخص واستحواذه بالكامل.

1. Direct one's attention on something B2 formal

   To focus one's gaze or attention intently on something.

   • He riveted his eyes on the horizon.
   • She riveted her attention on the speaker.
   • The audience riveted their gaze on the stage.

   ruПриковатьesfijar la atención en algofrfixer son attentiondeAuf etwas richtenptFitarzh集中注意力arركّز انتباهه

   Sinónimos: absorbcaptivateengrossfascinatefixategripholdspellbind

   Antónimos: distractdivertignoreoverlook

2. Fasten with a rivet or rivets B2 formal

   To join or secure metal parts together using a metal bolt or pin.

   • The workers riveted the steel beams together.
   • They riveted the plates to the ship's hull.
   • The mechanic riveted the broken bracket back into place.

   ruСклепатьesremacharfrriverdeNietenptRebitarzh铆接arبرشم

   Sinónimos: boltclinchfastenjoinpinsecure

3. Hold someone's attention B2 formal

   To completely capture and hold someone's interest or attention.

   • The movie riveted the audience from start to finish.
   • Her speech riveted everyone in the room.
   • The novel's plot riveted readers for hours.

   ruЗахватывать вниманиеesCautivar la atenciónfrCaptiver (l'attention)deAufmerksamkeit fesselnptPrender a atençãozh吸引注意力arاستقطاب الانتباه

   Sinónimos: absorbcaptivateengrossenthrallfascinategriphypnotizespellbind

   Antónimos: boredistract

• riveted past participle
• riveted past simple
• riveting present participle
• rivets third person singular