rose water

/ˈrəʊz ˌwɔːtər/

Traducción: Líquido aromático obtenido al infusionar pétalos de rosa en agua, ampliamente utilizado en cocina, cosmética y medicina popular por su agradable olor y sus suaves propiedades astringentes.

1 entrada

phrase

/ˈrəʊz ˌwɔːtər/B1formalculinary

Ароматная жидкость, полученная путем настаивания лепестков роз в воде, широко используемая в кулинарии, косметике и народной медицине благодаря приятному запаху и мягким вяжущим свойствам.
Líquido aromático obtenido al infusionar pétalos de rosa en agua, ampliamente utilizado en cocina, cosmética y medicina popular por su agradable olor y sus suaves propiedades astringentes.
Liquide parfumé obtenu par distillation ou macération de pétales de roses dans l'eau, utilisé en cuisine, en cosmétique et en médecine traditionnelle pour son arôme agréable et ses propriétés douces et astringentes.
Duftende Flüssigkeit, die durch Einweichen oder Destillieren von Rosenblütenblättern in Wasser gewonnen wird und wegen ihres angenehmen Duftes und ihrer mild adstringierenden Eigenschaften in der Küche, Kosmetik und Volksmedizin verwendet wird.
Líquido aromático obtido pela infusão ou destilação de pétalas de rosa em água, amplamente usado na culinária, na cosmética e na medicina popular por seu perfume agradável e propriedades adstringentes suaves.
通过将玫瑰花瓣浸泡或蒸馏于水中而得到的芳香液体，带有玫瑰香气，广泛用于烹饪、美容护肤和传统医药中，具有温和的收敛和舒缓作用。
سائل عطري يُستخرج بنقع أو تقطير بتلات الورد في الماء، ويُستخدم في الطهي ومستحضرات التجميل والطب الشعبي لرائحته الزكية وخصائصه القابضة اللطيفة.

A fragrant liquid made by steeping rose petals in water, commonly used in cooking, cosmetics, and traditional medicine for its pleasant scent and mild astringent properties.

Fragrant liquidB1formal
A flavored liquid made by steeping rose petals in water, used in cooking, cosmetics, and traditional medicine.
Agua de rosas
- She added a few drops of rose water to the dessert for flavor.
- Rose water is commonly used in Middle Eastern sweets.
- He uses rose water as a natural toner for his skin.