rudderpost
/ˈrʌd.ə.pəʊst/Traducción: Poste o eje vertical situado en el borde de ataque del timón de una embarcación, que sirve de apoyo y permite que el timón gire sobre su eje.
noun
/ˈrʌd.ə.pəʊst/
Вертикальная стойка, расположенная на передней кромке руля, позволяющая рулю поворачиваться.
Poste o eje vertical situado en el borde de ataque del timón de una embarcación, que sirve de apoyo y permite que el timón gire sobre su eje.
Pièce verticale située sur le bord d'attaque du gouvernail, permettant à celui-ci de pivoter.
Vertikaler Pfosten oder Stütze an der Vorderkante des Ruderblatts, um den sich das Ruder dreht.
Peça vertical localizada no bordo de ataque do leme, que permite o leme girar em torno de seu eixo; a estrutura de suporte e articulação do leme.
舵柱，指位于舵前缘的垂直柱或轴，使舵能够转动，是船舶操舵系统的一部分。
عمود رأسي يقع عند الحافة الأمامية للدفة، يسمح للدفة بالدوران حوله. ويعرف أيضًا بالعمود الذي يتصل به الدفة ويخترق بدن السفينة.
A vertical post located at the forward edge of a rudder, allowing the rudder to pivot.
RudderpostC2formaltechnical
A vertical post at the forward edge of a rudder that enables the rudder to pivot.
Рулевой штырьEje de la madre del timónMèche de safranRuderstevenCano do leme舵柱عمود الدفة- The rudderpost was inspected for corrosion before the voyage.
- A damaged rudderpost can severely affect a ship's maneuverability.
- The shipyard replaced the old rudderpost with a new steel one.
Formas
- rudderposts plural form
- rudderposts' possessive plural form
- rudderpost's possessive singular form