run for

incontable · verbo irregular · intransitivo · phrasal, inseparable

A phrasal verb used to indicate the act of competing for a position, office, or honor, typically in an election or contest.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения действия по соревнованию за должность, пост или почетное звание, обычно на выборах или в конкурсе.esVerbo compuesto que significa competir o presentarse para obtener un cargo, puesto o distinción, generalmente en elecciones o concursos.frVerbe à particule utilisé pour désigner l'action de se porter candidat à une fonction, un poste ou un titre honorifique, généralement lors d'élections ou de compétitions.dePartikelverb, das bedeutet, sich um ein Amt, einen Posten oder eine Auszeichnung zu bewerben, meist bei einer Wahl oder einem Wettbewerb.ptVerbo frasal usado para indicar o ato de competir por um cargo, posto ou título honorífico, geralmente em eleições ou concursos.zh动词短语，表示为了竞争某个职位、头衔或荣誉而参加竞选或竞赛。arفعل مركب يعني الترشح لمنصب أو وظيفة أو لقب شرفي، عادة في الانتخابات أو المسابقات، أو التنافس على شيء ما.

1. Pursue a political position formal

   To compete in an election for a particular office or position.

   • She decided to run for mayor in the upcoming election.
   • He is running for a seat in the Senate.
   • Many candidates run for president every four years.

   ruБаллотироватьсяespresentarse a un cargo políticofrse présenter à une électiondeSich zur Wahl stellenptConcorrer a um cargo eletivozh竞选arالترشح لمنصب سياسي

   Sinónimos: contestseekstand for

2. Hurry to achieve something informal

   To move quickly in order to get something or achieve a goal.

   • I had to run for the bus to catch it on time.
   • He ran for the door when he heard the alarm.
   • She ran for cover during the sudden rainstorm.

   ruБежать заescorrer hacia / apresurarse para conseguirfrse précipiter pour obtenirdeLosrennen, um etwas zu erreichenptCorrer atrászh赶去arأسرع للحصول على شيء

   Sinónimos: make for

• run for past participle
• ran for past simple
• running for present participle
• runs for third person singular

Verbo base: run