safety island
/ˈseɪfti ˈaɪlənd/Traducción: Zona elevada o señalizada en medio de la calzada donde los peatones pueden esperar con seguridad para cruzar el resto de los carriles de circulación.
phrase
/ˈseɪfti ˈaɪlənd/Приподнятая или обозначенная зона посередине дороги, где пешеходы могут безопасно стоять, ожидая возможности перейти оставшиеся полосы движения.
Zona elevada o señalizada en medio de la calzada donde los peatones pueden esperar con seguridad para cruzar el resto de los carriles de circulación.
Zone surélevée ou délimitée au milieu d'une route où les piétons peuvent attendre en sécurité avant de traverser les voies restantes.
Erhöhter oder markierter Bereich in der Mitte einer Straße, auf dem Fußgänger sicher warten können, um die restlichen Fahrspuren zu überqueren; dient auch der Verkehrslenkung und Trennung von Fahrspuren.
Área elevada ou demarcada no meio da via onde os pedestres podem aguardar em segurança antes de atravessar o restante das faixas de trânsito. Também pode designar uma área de refúgio para pedestres em cruzamentos ou rodovias.
设置在道路中间、供行人安全站立等待过街的抬高或标线区域,也指道路中央用于分隔车道或车流的岛状设施。
منطقة مرتفعة أو محددة في منتصف الطريق يقف فيها المشاة بأمان في انتظار فرصة لعبور ما تبقى من مسارات المرور.
A raised or marked area in the middle of a road where pedestrians can stand safely while waiting to cross the remaining lanes of traffic.
Traffic refugeA2formalamerican
A raised area in the middle of a road where pedestrians can stand safely while crossing.
Островок безопасности
Refugio peatonal
îlot refuge
Verkehrsinsel
Ilha de segurança
安全岛
جزيرة أمان
- The children waited on the safety island before crossing the second lane.
- A safety island is often placed at busy intersections.
- She stood on the safety island to avoid the oncoming traffic.