sandglass

A timekeeping device consisting of two connected glass bulbs, where sand flows from the upper to the lower bulb through a narrow neck, used to measure a fixed interval of time.

ruУстройство для измерения времени, состоящее из двух соединённых стеклянных колб, в котором песок пересыпается из верхней колбы в нижнюю через узкое горлышко, используемое для измерения фиксированного промежутка времени.esDispositivo para medir el tiempo que consiste en dos recipientes de vidrio conectados, en el que la arena fluye de la parte superior a la inferior a través de un cuello estrecho, utilizado para medir un intervalo de tiempo fijo.frDispositif de mesure du temps composé de deux récipients en verre reliés par un col étroit, dans lequel le sable s'écoule de la partie supérieure vers la partie inférieure pour mesurer un intervalle de temps fixe.deEin Gerät zur Zeitmessung, das aus zwei miteinander verbundenen Glaskolben besteht, in denen Sand durch einen engen Hals von der oberen in die untere Kolbe rieselt, um ein festes Zeitintervall zu messen.ptDispositivo para medir o tempo, formado por dois recipientes de vidro conectados, no qual a areia escoa do recipiente superior para o inferior através de um gargalo estreito, usado para medir um intervalo fixo de tempo.zh一种利用沙粒从上方玻璃球通过细颈流入下方玻璃球来测量固定时间间隔的装置。也泛指用于计时的沙漏或计时器。arجهاز لقياس الزمن يتكون من وعاءين زجاجيين متصلين، يتدفق الرمل من الأعلى إلى الأسفل عبر عنق ضيق، ويُستخدم لقياس فترة زمنية محددة.

1. Time-measuring device B2 formal

   A device consisting of two glass bulbs connected by a narrow neck, used to measure time by the flow of sand from the upper to the lower bulb.

   • The old sandglass was used to time the sailor's watch.
   • She turned the sandglass over to start measuring another hour.
   • In the museum, they displayed a beautifully crafted sandglass from the 18th century.

   ruПесочные часыesReloj de arenafrsablierdeSanduhrptAmpulhetazh沙漏arالساعة الرملية

   Sinónimos: hourglass