scheming
/ˈskiːmɪŋ/Traducción: Que tiende a hacer planes secretos y a menudo deshonestos; que muestra astucia y artimañas para obtener ventaja., Verbo que denota la acción de hacer planes, especialmente de manera secreta o maquinadora, o de participar en intrigas y complots.
Conexiones de la palabra
adjective
/ˈskiːmɪŋ/Склонный к составлению тайных и часто нечестных планов; проявляющий хитрость и изворотливость для получения выгоды.
Que tiende a hacer planes secretos y a menudo deshonestos; que muestra astucia y artimañas para obtener ventaja.
Qui élabore des plans secrets et souvent malhonnêtes ; faisant preuve de ruse et de fourberie pour obtenir un avantage.
Geneigt, heimlich und oft unehrliche Pläne zu schmieden; listig und verschlagen, um Vorteile zu erlangen.
Que costuma fazer planos secretos e frequentemente desonestos; que age com astúcia e dissimulação para obter vantagens.
指喜欢暗中谋划、常带有不正当或损人利己目的的;也形容人狡猾、善于耍手段谋取利益。
الشخص الذي يميل إلى وضع خطط سرية، غالبًا ما تكون غير شريفة، ويتصف بالمكر والدهاء لتحقيق مصلحته.
Inclined to craft secret and often underhanded plans in order to gain an advantage; displaying cunning or clever manipulation.
Cunningly planningB2informal
Characterized by or prone to making secret, underhanded plans to achieve an advantage, often involving manipulation or deceit.
Коварное планирование
maquinador, intrigante
Machiavélique, intrigant
hinterlistige Planung
Maquinação
阴险算计
التدبير الماكر
- Her ___ nature made everyone suspicious of her true motives.
- The ___ politician orchestrated the downfall of his rivals behind the scenes.
- A ___ glance passed between them before they executed their plot.
- The young mastermind was known for his ___ tricks to get out of trouble.
- Despite his ___ reputation, he managed to gain the trust of many.
Sinónimoscalculatingconnivingcraftycunningdeviousmachiavellianmanipulativeshrewdslywily
Antónimosartlesscandidfrankguilelesshonestingenuousnaiveopensincere
- more scheming comparative form
- most scheming superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
scheme/skiːm/Глагол, используемый для обозначения действия по составлению планов, особенно тайным или коварным способом, или для обозначения интриг и заговоров.
Verbo que denota la acción de hacer planes, especialmente de manera secreta o maquinadora, o de participar en intrigas y complots.
Verbe utilisé pour désigner l'action de former des plans, surtout de manière secrète ou fourbe, ou pour désigner des intrigues et des complots.
Verb, das das Ausarbeiten von Plänen bezeichnet, besonders auf heimliche oder hinterlistige Weise; auch für Intrigen und Verschwörungen verwendet.
Verbo usado para indicar a ação de elaborar planos, especialmente de forma secreta ou ardilosa, ou para se referir a intrigas e conspirações.
动词,指制定计划,尤指以秘密或狡诈的方式谋划;也指搞阴谋、策划诡计。
فعل يُستخدم للدلالة على وضع خطط، وخاصة بطرق سرية أو ماكرة، أو للدلالة على التدبير والمكيدة والتآمر.
A verb used to indicate the act of making plans, especially in a secret or devious way, or to plot or intrigue.
Plan secretlyB2formal
To make secret or underhanded plans, often for dishonest or illegal purposes.
Интриговать
Conspirar
Comploter secrètement
Intrigen spinnen
Tramar
密谋
التآمر سرًا
- They schemed to overthrow the government.
- He was accused of scheming against his business partner.
- The villains schemed to steal the treasure.
Sinónimoscolludeconniveconspirecontriveintriguemachinateplot
Plan systematicallyB2formalbritish
To plan or organize something in a systematic way.
Планировать систематически
Planear sistemáticamente
organiser de manière systématique
Systematisch planen
Planejar sistematicamente
系统地规划
يخطط بشكل منهجي
- The committee schemed a new approach to fundraising.
- She schemed the entire project timeline.
- They schemed a way to reduce costs without sacrificing quality.
Sinónimosconniveconspirecontrivedeviseintriguemachinateplanplot
- schemed past participle
- schemed past simple
- scheming present participle
- schemes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.