Vocab Bloom Hub

secret code

/ˈsiːkrɪt kəʊd/

Traducción: Conjunto de símbolos, números o palabras utilizados para ocultar información o restringir el acceso, que a menudo requiere una clave o contraseña específica para interpretarse o desbloquearse.

1 entrada

phrase

B1formalcommonIT/ˈsiːkrɪt kəʊd/

A set of symbols, numbers, or words used to conceal information or restrict access, often requiring a specific key or password to interpret or unlock.

esConjunto de símbolos, números o palabras utilizados para ocultar información o restringir el acceso, que a menudo requiere una clave o contraseña específica para interpretarse o desbloquearse.ruНабор символов, чисел или слов, используемый для сокрытия информации или ограничения доступа, часто требующий определённого ключа или пароля для интерпретации или разблокировки.frEnsemble de symboles, de chiffres ou de mots utilisé pour cacher des informations ou restreindre l'accès, nécessitant souvent une clé ou un mot de passe pour être interprété ou déverrouillé.deEine Folge von Zeichen, Zahlen oder Wörtern, die verwendet wird, um Informationen zu verbergen oder den Zugriff zu beschränken; oft erfordert sie einen bestimmten Schlüssel oder ein Passwort, um entschlüsselt oder freigeschaltet zu werden.ptConjunto de símbolos, números ou palavras usados para ocultar informações ou restringir o acesso, geralmente exigindo uma chave ou senha específica para ser interpretado ou desbloqueado.zh用于隐藏信息或限制访问的一组符号、数字或词语,通常需要特定密钥或密码才能解读或解锁。arمجموعة من الرموز أو الأرقام أو الكلمات تُستخدم لإخفاء المعلومات أو تقييد الوصول، وغالبًا ما تتطلب مفتاحًا أو كلمة مرور لفكّها أو فهمها.

  1. Confidential communication system B2 formal

    A set of symbols, rules, or signals used to transmit information in a hidden or encrypted form, accessible only to those who know the method.

    • The spies communicated using a secret code that changed daily.
    • The children invented a secret code to pass notes in class.
    • The ancient manuscript was written in a secret code that took years to decipher.

    esCódigo secretoruСекретный кодfrcode secretdeGeheimcodeptCódigo secretozh密语arشفرة سرية

  2. Personal or group password A2 informal

    A private word, phrase, or sequence used to gain access to something or to identify oneself as a member of a group.

    • The club members used a secret code to enter the meeting room.
    • He whispered the secret code into the intercom to open the gate.
    • They agreed on a secret code to use if they were in danger.

    esCódigo secreto o contraseña compartidaruСекретный кодfrcode secretdeGeheimer CodeptCódigo secretozh密码arالرمز السري